Бразилац Луцас Пинхеиро Браатхен, центар, слави освајање златне медаље у алпском скијању, мушки велеслалом, као освајач сребрне медаље, Швајцарац Марко Одермат, десно, и освајач бронзане медаље, Швајцарац Лоиц Меиллард, пљешћу, на Олимпијским играма у суботу, 4. фебруара 2026. у Бормију, зима у Италији. 2026.
Ребека Блеквел/АП
сакрити натпис
пребаци наслов
Ребека Блеквел/АП
БОРМИО, Италија — Било је плеса, доста плеса, за бразилског скијаша Лукаса Пињеира Браатена док је изнова и изнова изводио кораке самбе. Ни без праве музике.
Било је и емоција, посебно када су свирали његову химну. И размишљање, за сазнање шта је овај тренутак значио сада и шта би могло значити касније.
Некада тркач за Норвешку, Пинхеиро Браатен се преселио у Бразил, домовину своје мајке, и са две снажне вожње у суботу да би победио на олимпијском велеслалому заслужио је признање освајањем прве медаље у Јужној Америци на Зимским играма.
„Покушавао сам изнова и изнова да унесем речи у оно што осећам“, рекао је Пинеиро Братен. „Али то је једноставно немогуће.“
Он је својој земљи дао још један разлог за славље, чак и ако је већ случајно била сезона карневала. Скијаш који воли забаву и плеше самбу имао је савршену кацигу за ту прилику, са шаблоном на леђима „Вамос Данцар“ — „Хајде да плешемо“.
У првој вожњи је направио ритмичан број који му је дао предност од 0,95 секунди.
Са снегом који је падао и маглом која је падала у последњој вожњи, 25-годишњи Пинхеиро Браатен остао је хладан и опуштен док се кретао кроз техничку стазу Стелвио. Након што је видео своје место – број 1 – само је зурио. Када је коначно потонуо, пао је на снег пре него што је почео да вришти.
Завршио је у комбинованом времену од две вожње од 2 минута и 25 секунди и победио је швајцарског тркача Марка Одерматта, браниоца олимпијског шампиона, за 0,58 секунди. Одерматов саиграч, Лоик Мејар, освојио је бронзу.
„То је тренутак који је тешко схватити, иако је кристално јасно да сте званично олимпијски шампион“, објаснио је Пињеиро Братен. „Иако сам имао такву веру и знао сам да је ово написано за мене, и даље је тако невероватно живети тај сан који се претворио у стварност. Нисам то могао сасвим да схватим.“
Пинхеиро Браатен долази из породице у којој му је мајка Бразилка, а отац Норвежанин. Почео је да се такмичи за Норвешку све док се изненада није повукао пре сезоне 2023, да би се годину дана касније вратио као представник Бразила.
Већ је постигао много првих са својом новом државом: први бразилски алпски тркач који је завршио на подијуму у Светском купу прошле године и прва победа у Светском купу за ову земљу ове сезоне.
Сада је он први олимпијац са јужноамеричког континента који је кући донео зимску медаљу.
„Емоције које тренутно осећам су унутрашње сунце у мени које сија тако, тако светло и према толико људи“, рекао је он. „Скијао сам срцем, а када се скија такав какав јеси, све је могуће. Важно ми је само да останем оно што јесам. Ја сам бразилски скијаш који је постао олимпијски шампион.“
Зато се тако загрцнуо слушајући химну своје нације на подијуму. Бразил је учествовао на сваком издању Зимских олимпијских игара од 1992. Најбољи резултат земље до златне медаље Пињеира Братена било је девето место у женском сноуборду 2006. са Изабел Кларк.
Бразилац Лукас Пињеро Братен убрзава низ стазу, током алпског скијања, мушке трке велеслалома, на Зимским олимпијским играма 2026. у Бормију, Италија, у суботу, 14. фебруара 2026.
Џон Лочер/АП
сакрити натпис
пребаци наслов
Џон Лочер/АП
„Будући да сам могао да чујем и поделим ту песму на стадиону усред планина, због златне медаље на Зимским олимпијским играма за ове боје, више сам поносан“, рекао је Пињеиро Братен.
Позвао је и Норвешку скијашку федерацију.
„Немам никакву мржњу или лоша осећања у вези са оним што се догодило“, рекао је он. „Само сам захвалан, јер су ме наше разлике у нашим перспективама натерале да се суочим са собом како бих следио свој сан. И то срце и та снага су ме довели до врха Олимпијаде.“
Била је то још једна медаља за Одермат на Играма у Милану Кортини. Такође је освојио сребро у екипној комбинацији, где је био партнер са Мејардом, и бронзу у супервелеслалу.
„Три медаље“, рекао је Одерматт, „је невероватно.“
Одермат је упитан о томе да видим Бразилца на врху олимпијског подијума и његовом значају: „За мене то не представља ништа. Он је комплетно школовање обавио у Норвешкој. Управо је прешао у Бразил, тако да ме ово не занима. Али он је невероватан скијаш и поштујем га као спортисту.“
Атле Ли Мекграт из Норвешке завршио је пети. Познаје Пинхеира Браатхена откако су као деца почели заједно да се тркају за свој скијашки клуб.
„Тамо смо се лепо загрлили“, рекао је Мекграт, који је носио црну траку у знак почасти свом покојном деди. „Заиста сам поносан на њега.
У Милану, навијачи Пињеира Браатена, обучени у зелено и жуто, окупили су се у „Каза Брасил“. Навијали су за цео његов трк, вриштећи и скачући на ноге када је завршио. Озвучење је одсвирало „Ве Аре Тхе Цхампионс“ пре него што је пустио песме прожете самбом уз које су сви могли да плешу.
За Пињеира Браатена, тешко му је да замисли како ће га доживљавати сада када је освојио злато за Бразил. Он је нестрпљив да сазна.
„Не могу да вам кажем колико сам коментара прочитао од дана када сам почео да представљам Бразил до данашњег дана када сам постао олимпијски шампион који је био у стилу: ‘Немам појма шта се дешава, али идемо Бразил. Хајдемо Лукас'“, испричао је Пињеро Братен. „Мислим да сам ту безусловну љубав и подршку Бразилаца, иако смо још на овом путу увођења скијашких трка у Бразил, понео данас са собом и омогућио ми да скијам једнако брзо као и ја.
