
Екстеријер виле Неки у Милану, виле из 1930-их која је постала музеј коју је Јужна Кореја изнајмила током Олимпијаде
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
Ви читате Рејчел иде на Игре билтен — поглед иза кулиса на Зимским олимпијским играма у Италији. Претплатите се овде да вам га испоруче у пријемно сандуче.
Стара добра културна размена
Једна од мојих ставки на листи иза сцене била је посета угоститељској кући (име владе: Дом Националног олимпијског комитета). У суштини, разне земље изнајмљују кул просторе у Милану – од историјских сала до популарних пабова – да се користе као базе за навијаче и догађаје, неке приватне, а неке отворене за јавност по резервацији. Нисам чуо за ову традицију док нисам стигао овде, до тада је све било прилично попуњено.
На срећу, успео сам да посетим Корејски дом у уторак — и то не било који уторак, већ Лунарну Нову годину, или Сеоллал!

Корејска кућа ради из Виле Неки, прелепе виле из 1930-их која је претворена у музеј која се може похвалити бујним теренима, мермерним купатилима, уметничком колекцијом са делима Пабла Пикаса и Хенрија Матиса (приказана у једном од тих купатила са климатском контролом) и првим приватним базеном у Милану. Био је истакнут у филму Луце Гуадагнино из 2009. године ја сам љубава мање истакнуто 2021. године Кућа Гуцци.
Некадашњи тениски терен је био место за музичке наступе.
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
Али нисам све то знао када сам стигао. Знао сам само да сам на правој капији јер је, неколико минута пре почетка догађаја у 13:30, већ био ред низ улицу. Док су се људи пријављивали, стигли су до прозрачне структуре налик стакленику (раније тениски терен) са гомилом столова (корејски рамен, козметички производи, мириси) и великом бином, уклоњеном италијанским и јужнокорејским заставама. Постојао је и простор у приземљу где су људи могли да испробају униформе тима Кореје, играју игрице и позирају за фотографије.
Прослава је укључивала низ наступа: пансорикорејски жанр музичког приповедања, затим романтична народна песма која се претворила у „Воларе“ и дрски трио који је кореографију закуцао у „Голден“ из К-Поп Ловци на демоне. Гомила — која представља широк спектар порекла и језика — пљескала је и снимала на својим телефонима, очигледно уживајући у томе. Било је говора, укључујући и корејског амбасадора у Италији, и неколико интерактивних тренутака, као када је публика добила помоћ да испроба игру налик на џак и пожелела нашим комшијама срећну Нову годину. Чуо сам да постоји традиционална супа од пиринча, али ми је то недостајало јер сам ушао у кућу тражећи купатило и завршио на дивном личном обиласку које је водио волонтер музеја.
Уметност изложена у Вили Неки.
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
Било је сјајно пожњети предности, ма на кратко, од тог сјајног олимпијског обећања другарства и културне размене међу странцима – посебно у контексту нечега срећног као што је празник који треба да се дели са људима (без осуде или такмичења!). Никада нисам нашао употребљиво купатило. Али отишао сам осећајући се веома задовољно.
Реп од два пса
Поспана Марго.
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
Надам се да сте читали (и видели видео снимак) Назгула, двогодишњег Чехословачког вучји пас који се ослободио на стазу за скијашко трчање у Тесеру јуче и утркивао се до фото-финиса.
Али дозволите ми да вас упознам са другим псом дана: Марго. Пронашли смо је како мирно дрема у скандинавској продавници гумених слаткиша у коју смо често посећивали овде у Милану. Можда је сањала о свом олимпијском тренутку, или само о марсхмаллову.
Оно што чујем
Олимпијска маскота Тина позира са навијачима у хокејашкој арени. Има омиљену песму уз коју плеше.
Бруце Бенет/Гетти Имагес
сакрити натпис
пребаци наслов
Бруце Бенет/Гетти Имагес
Прегршт песама је дошао да дефинише ову Олимпијаду за мене, посебно на клизалишту. Исту плејлисту чујемо током целе ноћи — сваке ноћи — током Замбони пауза и загревања клизача, и док чекају своје резултате.
Ово су само неки од истакнутих, под тим мислим да их вероватно никада више нећу чути без осећаја носталгије и фантомске хладноће у прстима:
- „И Фоллов Риверс“ од Ликке Ли
- „Ова девојка (Кунгс против кувања на 3 горионика)“ од Кунгса
- „Роадгаме“ Кавинског
- „Сафир“ Еда Ширана
- „И Готта Феелинг“ од Тхе Блацк Еиед Пеас*
*Увек ћу замишљати Тину — дивну, увек блиставу стоат маскота — скачући горе-доле до овог: То јој је омиљено.


