Једног сунчаног недељног јутра усред Зимских олимпијских игара, ред за улазак у Миланов званични олимпијски центар за трговину пиновима био је испред врата и стално је растао.
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
МИЛАНО — Не морате бити спортиста да бисте напустили Олимпијске игре са жељеним комадом метала, све док сте у игри да мењате игле за ревер.
Игле долазе у свим облицима и величинама, обично су направљене од емајла и причвршћене на ужад, прслук, шал или капу са копчом у облику лептира на леђима. Они представљају све врсте различитих земаља, спортова, компанија, створења и култура, често у иновативним комбинацијама — попут тима САД-а парче пице на скијама или олимпијска маскота смештен на лоптици моцареле.
На овим и недавним Олимпијским играма, спортисти су постали вирални јер су скупљали игле у селу са различитим махнитошћу. Али многи други укључени – од гледалаца преко новинара до радника обезбеђења – такође проводе две и по недеље радећи на својим колекцијама.
Колекција прибадача овог репортера, сакупљена током скоро три недеље у замену за НПР дугмад. Снежна кугла тима САД (са правим сјајем) и скијашка пица били су почетак великог разговора.
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
А подскуп великих трговаца путује надалеко сваке две или четири године само да би се укључио у акцију, обично стојећи испред места са даском, ћебетом или шалом начичканим редовима сјајних, шарених прибадача.
У ствари, традиција је постала толико велика да су овогодишње Игре имале одређено место окупљања за учешће у њима: Званични олимпијски центар за трговину пиновима, спонзорисано од Варнер Брос.-а, Лоонеи-Тунес-брандирана мека у центру Милана.
Једног сунчаног недељног јутра, ред за улазак у трговачки центар пиновима протезао се низ тротоар. Напољу, неколико искусних колекционара поставило је своју светлуцаву робу на клупу како би се пролазници дивили и пришли.
Џонатан Хименез, део групе студената са Универзитета Пепердин, накратко је изашао из реда како би проверио сцену. Његова тракица није имала етикету, али доста прибадача – укључујући једну из његове школе, италијанску заставу и хот дог.
„Управо сам започео своју колекцију ове недеље“, рекао је узбуђено. „Ово су моје прве Олимпијске игре и чини се да када делите ту страст, људи желе да вас приме раширених руку.
Хименез признаје да покушава да одбаци део своје интровертности и каже да је трговина пиновима већ помогла.
Замена пинова се такође дешава изван званичног трговачког центра, укључујући и на овој клупи одмах поред улаза.
Маја Хитиј/Гетти Имагес Еуропе
сакрити натпис
пребаци наслов
Маја Хитиј/Гетти Имагес Еуропе
„Ишао сам у Швајцарску-Финску [women’s] хокејашку утакмицу синоћ, и вероватно сам разговарао са 20 људи“, рекао је он. „Само их погледаш, покажеш на своју огрлицу и погледаш њихову, као: ‘Стварно ми се свиђају твоје игле, желиш да мењаш?’ А онда бум, следеће што знате, разговарате 20 минута, и то је сјајно.“
Постоји неколико основних правила за трговину чиодом, која сам научио док сам извештавао о овој причи: Не носите видљиво игле са којима нисте вољни да се растанете, припремите се да мењате чиоду за интервју и увек запечатите договор руковањем.
Традиција је експлодирала последњих деценија
Једном када уђете у центар за трговање пиновима — као што има више од 30.000 људи, према Варнер Брос. — прођете поред дечјег зида за пењање и фотографисања Бугс Бунни-а да бисте дошли до трговачке зоне. Тамо вас дочекује десетак столова са високим врхом, од којих је сваки прекривен личном колекцијом одређеног трговца (или барем делом са којим су вољни да се растану).
Трговци потичу из 18 различитих земаља са три континента, каже Скот Рид, који води трговачки центар. Сваки добија смену од три сата, а многи ротирају више пута.
Постоји и зид са лиценцираним иглама за продају, неке по 15 евра по комаду. Званични центар такође продаје тражену ексклузивну иглу дана, али људи могу да купе само две: једну за чување и једну за трговину. То је једини пут када ћете видети да неко посегне за готовином унутар трговачког центра.
Унутра, посетиоци могу да приђу једни другима – и одређеним колекционарима за столовима – да се диве иглама и преговарају о потенцијалним заменама.
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
„Не купујете игле од трговаца. Купите игле, а затим тргујете“, рекао је Марцело Флорес, који ради за ХОНАВ УСА, који дизајнира игле за Италију и тим САД. Упознао сам га случајно након што је завршио трговину за мојим столом.
Флорес води порекло трговине иглама до друге модерне Олимпијаде, у Паризу 1900. Он каже да су се на првој, у Атини 1896. године, појавили грчки спортисти носећи платнене игле да означе да су већ били шампиони у својој земљи; други народи су приметили и донели неке са собом следећи пут.
Олимпијски историчар Бил Малон потврђује да су игле на Олимпијади „дуго времена у разним маскама“. На пример, чланови Међународног олимпијског комитета би их примали на састанцима који датирају најмање од 1920-их.
Он каже да је феномен трговања пиновима какав данас познајемо почео 1980-их.
Први званични центар за трговину иглама — спонзорисан од Цоца-Цоле — дебитовао је на Зимским олимпијским играма 1988. у Калгарију, иако оне нису нужно део сваке Олимпијаде. Маллон подсећа да је у Атланти 1996. град дозволио око 50 различитих трговаца да јавно поставе штандове, називајући то „неком врстом карневалске представе“.
„Увек је било неких прибадача око Олимпијских игара… само једноставна ситница да би људи били заинтересовани за Олимпијске игре“, каже Маллон. „Сада је огромно… постоје клубови за колекционаре, светски сајам колекционара… Мислим, да, помало је постало лудо“.
Трговци пиновима могу да прикажу своје колекције на таблама или да их носе.
Маја Хитиј/Гетти Имагес Еуропе
сакрити натпис
пребаци наслов
Маја Хитиј/Гетти Имагес Еуропе
Даниел Баккер, један од колекционара који се налази испред миланског центра за трговину иглама, каже да је почео 1980. у Лејк Плесиду.
„Ја [was selling] све врсте сувенира, а имао сам прибадаче… али људи из других земаља би долазили и хтели да тргују“, рекао је Бекер, који је долетео из Даласа. „А онда су почели да желе да купе моје игле које сам носио, уместо прибадача које сам продавао, па сам схватио да постоји нека врста угла.“
Ово су Бакерове 20. Олимпијске игре. На питање да ли планира да настави 2028. године, одговорио је: „Ако сам жив“.
Шта чини добру трговину
Дефинитивно на свакој Олимпијади постоје неке екстра тражене игле, попут оних које Снуп Дог извлачи из себе, или неке од званичних прибадача тог дана. Али уопштено гледано, трговање се своди на личне преференције.
„Игла за смеће једне особе је игла за благо друге особе“, рекла је Моли Шмит из Милвокија, која је носила зечије уши током своје волонтерске смене у трговачком центру. Управо је поклонила прибадачу из Торина из 2006. одушевљеном полазнику тих Игара који је тражио управо једну.
Молли Сцхмидт из Висконсина волонтира као поздравница у центру за трговину пиновима. Она је на својој другој Олимпијади, настављајући традицију коју је започео њен покојни отац.
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
Ово је Шмитова друга Олимпијада, а она још нема 30 година. Али њена историја са субкултуром је дубока: њен покојни тата и његов најбољи пријатељ, кога она зове ујак, први пут су се срели као трговци пиновима у Атланти 1996. године.
Шмитов отац одвео је сваког од њена три старија брата на Олимпијске игре, али је умро годину дана пре него што је могао да је одведе у Рио. Студирала је у иностранству у Мадриду 2024. године када ју је ујак позвао да му се придружи у Паризу. Направио јој је посебан сет прибадача за трговину, које она још увек дели људима у Милану. Кажу „као отац, као ћерка“ и приказују заставе осам земаља домаћина Олимпијаде у којима је присуствовао њен тата и Ајфелов торањ, који представља њену прву.
„Олимпијада му је увек доносила толико радости“, рекао је Шмит. „Осећам се веома блиско са њим кроз ово, а зближио сам се и са својим ујаком.
Стекла је много добрих веза — па чак и пријатељстава — кроз трговину пиновима.
Шмит је мењала игле са неким америчким клизачима непосредно испред Дуома, што јој је, како каже, помогло да их види као људска бића, а не само као олимпијце. И још увек је у контакту са немачким веслачем којег је упознала у Паризу, чак планира да јој пошаље иглу Немачке са ових Олимпијских игара.
Не постоји једна највреднија игла, сваки колекционар прави сопствени рачун.
Рацхел Треисман/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Рацхел Треисман/НПР
Трговање пиновима може бити трансакција. Или то може бити стил живота.
Џенет Грисом, која је била на једном од трговачких столова, психијатар је за питања ветерана из Солт Лејк Ситија, која је ушла у игру, скоро неспретно, док је волонтирала на Олимпијским играма у свом родном граду 2002.
„Ја [intentionally] нисам ушао у трговину иглама јер сам мислио да бих могао да се увалим преко главе и да будем превише опседнут тиме,“ рекао је Гриссом. „Али онда, када сам био у контроли допинга, било је спортиста који су желели да мењају игле са мном. А ја сам рекао, ‘О, ово је глупо, требало би да мењам игле.’ Па, ево ме, 11 Олимпијских игара касније, још увек мењам игле.“
Грисом троши своје слободно време као федерални службеник и обично продаје своје вредније игле на еБаиу да би финансирала своје олимпијско путовање (каже да је чак и у прошлости била покварена). Остатак држи на дасци за игле код куће. Шта је задржава све ове године касније?
„Заиста је забавно разговарати са људима и срести људе. Прибадаче су заиста лепе. Они на неки начин имају свој језик“, рекла је она. „Није битно којим језиком говорите, можете трговати иглама.
