
Трансатлантска Епштајнова подела
Сцхаденфреуде није посебно племенито осећање. Али кога брига, а? Чини се да се ових дана лоше ствари никада не дешавају лошим људима; одговорност је пролазно ретка. Зато мислим да би сви требало да одвојимо тренутак да заиста схватимо колико је славно било хапшење Ендруа Маунтбатена-Виндзора због сумње да је недолично поступао на јавној функцији у четвртак. Не само да је осрамоћени краљевић био довучен на испитивање као обичан обичан; хапшење се догодило на његов 66. рођендан. Уместо рођенданске торте, добио је своје праведне десерте. И, као врхунац, ова прилика је овековечена фотографијом – тренутно класиком – на којој Ендру одлази из полицијске станице у шоку и оронулом.
Маунтбатен-Виндзор је сада пуштен из притвора, али је истрага о наводима да је поделио поверљиве информације са Џефријем Епстајном у току. Краљ Чарлс је рекао да „закон мора да иде својим током“, а шеф крунског тужилаштва је рекао да „нико није изнад закона“.
Колико год да је ово последње осећање дивно, није сасвим тачно. Да се закон заиста примењује равномерно, онда мислим да би се Ендру одавно нашао у правној невољи. Чини се да нико, чак ни краљ, није сасвим сигуран како је бивши принц годинама успео да финансира свој екстравагантни начин живота. Дуго се спекулисало да је он злоупотребио своју улогу промовишући британску трговину у иностранству ради личне користи, иако он негира те тврдње. А када је покојна Вирџинија Ђуфре покренула грађанску парницу против Ендруа у Њујорку 2021. године, наводећи да ју је сексуално напао када је имала 17 година (оптужбе које пориче), успео је да се домогне 12 милиона фунти (више од 16 милиона долара) да реши случај без признања одговорности. Разлог због којег се сада истражује осрамоћена краљевска породица није зато што систем беспрекорно функционише како би требало; то је због објављивања Епстеинових досијеа након што је Гиуффре провела године храбро причајући своју причу и покушавајући да добије правду. И, наравно, умрла је пре него што је правда стигла. Ниједна формална полицијска истрага у Великој Британији није пратила њене тврдње.
Ипак, иако овај краљевски обрачун може дуго трајати, своје победе морамо однети тамо где их нађемо. А чињеница да се у Великој Британији против краљевог брата води озбиљна истрага због неправде је несумњиво победа. Посебно зато што краљевска породица није једини Британац високог профила који се нашао у озбиљним проблемима због Епштајна. Питер Менделсон, политичар ветеран понекад познат као Принц таме, отпуштен је са места амбасадора Велике Британије у САД прошлог септембра након објављивања мејлова који показују његове блиске везе са Епстајном. Он је такође сада предмет кривичне истраге због навода да је финансијеру пренео тржишно осетљиве информације. Епштајн је говорио о добијању обавештајних података и од Маунтбатен-Виндзора и од Менделсона, хваливши се у једном имејлу: „Ушио сам УК.
Епстајнова открића су такође потресла британску владајућу странку. Док се чини да сер Кир Стармер за сада држи на свом месту премијера, његова влада се суочила са огромним превирањима и Стармер је морао да објасни зашто је ангажовао Менделсона упркос томе што је имао извесна сазнања о његовим везама са мртвим педофилом, чак и након што је Епштајн осуђен 2008. за тражење проституције од малолетнице; Ендруов однос са њим се наставио и касније.
Точкови правде се такође веома споро крећу у Француској. Још 2020. године, бивши агент за манекенство по имену Жан-Лик Брунел ухапшен је у вези са његовом везом са Епстајном. Брунел је пронађен мртав у својој затворској ћелији у Паризу 2022. године након што је оптужен за силовање и држан под сумњом да је трговао малолетницима. (Обезбеђење у одређеним затворским ћелијама сигурно делује слабо, зар не?) Случај је касније одбачен. Прошлог викенда, међутим, париско тужилаштво је саопштило да ће преиспитати Брунелов случај у оквиру ширег напора да се прегледају Епштајнови досијеи у потрази за доказима који би могли да умешају француске држављане.
У међувремену, у Сједињеним Државама, изгледа да нема наде да ће правда доћи за било кога од моћних људи повезаних са Епстајном. Амерички секретар за трговину, Хауард Лутник, до сада је игнорисао позиве да поднесе оставку због својих веза са Епстајном. Бивши шеф Вицториа’с Сецрета и сарадник Епштајна Лес Векснер сведочио је пред конгресном комисијом, али се није суочио са стварним последицама. Милијардер бизнисмен Леон Блек и даље седи у одбору повереника Музеја модерне уметности упркос својим везама са Епштајном. Могао бих да набрајам. Одређени људи, укључујући бившег америчког министра финансија Ларија Самерса, који се одрекао улоге предавача на Харварду усред истраге о Епштајну, морали су да се повуку из својих јавних улога, а многа репутација је нарушена. Али једина особа која је видела криминалне последице у САД за њихове послове са Епштајном је Гхислаине Маквелл, Британка.
Неслагање у последицама везаним за Епштајна са обе стране Атлантика није прошло незапажено, а велики број законодаваца је то прозивао. Скај Робертс, брат покојне Вирџиније Ђуфре, такође је рекла да Велика Британија ради много више од САД. „Мислим да краљ може да подигне главу када дође овде говорећи: ‘Радим највише што могу’“, рекао је Робертс. „Док је овде у Сједињеним Државама, наш председник тек треба да уради ни приближно исто.
Зашто је било толико више одговорности у Великој Британији него у САД? Једна теорија је да британска јавност има нешто мање толеранције на лоше понашање. „То ми сугерише да ми [in the UK] имамо функционалније медије, имамо функционалнију структуру одговорности, да и даље постоји степен срама у политици, у смислу људи ће рећи: ‘Ово једноставно није прихватљиво, ово се једноставно не ради’“, рекао је професор политичких наука Универзитета у Манчестеру Роб Форд за АП.
Иако би то донекле могло бити тачно, мислим да Британија не би требало превише да се тапше по раменима. Ово није случај да британске структуре одговорности добро функционишу. То је пре одраз колико је Трамп експлодирао норме у САД и колико је Епштајн био укорењен у америчком естаблишменту и елитама. Према једној анализи „Њујорк тајмса“, Епштајн фајлови садрже више од 38.000 референци на Доналда и Меланију Трамп, Мар-а-Лаго и друге сродне речи. Ово не значи да је било која од ових референци, од којих су неке непроверени савети, осуђујућа; Трамп је рекао да је њихова веза окончана почетком 2000-их. Али изгледа да постоји много веза између ова два мушкарца. Да ли чињеница да Трамп више жели да прича о НЛО-има и берзи него Епштајн може да има везе са чињеницом да председник САД очајнички покушава да нешто прикрије? Свакако то мисли већина људи са функционалним мозгом. Више од половине Американаца у новој анкети Ецономист/ИоуГов рекло је да верује да Трамп покушава да сакрије злочине које је починио Епштајн.
Све ово да кажем: сабери се, Америко. Пре двеста педесет година решили сте се једног краља. Сада је, међутим, земља која воли да се хвали својом демократијом постала нова врста монархије. Неизабрана владајућа класа господари нама осталима из својих модерних замкова. Његов новац обликује нашу политику и, пошто медији све више контролишу милијардери, наша мишљења. И чини се да његова привилегија нуди потпуну заштиту од наших закона.
Млади Палестинац Американца убили израелски досељеници на Западној обали
Говорећи о недостатку одговорности, 19-годишњи Палестинац Американац је погинуо, а четири особе су повређене када је група израелских досељеника, наводно подржаних од стране израелских снага, отворила ватру на село у окупирали Западну обалу. Више од 1.000 Палестинаца су убијени у Западна обала од октобра 2023; далеко више их је протерано из својих домова немилосрдним узнемиравањем. У међувремену, страним новинарима и даље није дозвољено да уђу у рушевине Газе да документују уништење.
Билл Гатес отказао главни говор у Индији усред контроверзе Епстеина
Када људи сада чују име „Бил Гејтс“, све већи број људи не мисли „вакцине, филантропија, климатска криза“. Они мисле: онај кретен који је наводно покушао да својој жени, Мелинди Френч Гејтс, убаци антибиотике јер је оболео од полно преносиве болести са „рускињама“. Гејтс то пориче, али је Францускиња Гејтс у великој мери алудирала на много „прљавштине“ у њиховом браку и рекла да је однос њеног мужа са Епштајном један од разлога за њихов разлаз. Свакако, изгледа да је сва прљавштина утицала на његове говорне ангажмане.
Конгресмен Ренди Фајн пореди псе са муслиманима
Мага законодавац и поносни фанатик твитовао: „Ако нас терају да бирамо, избор између паса и муслимана није тежак. Он има сада представљен „Заштита штенаца од шеријатског закона“ као одговор на (прилично ограничену) реакцију. Знате, ако Фајн настави да се понаша као исламофоб без мозга, има добре шансе да једног дана постане председник.
Зимско олимпијско село остаје без кондома после три дана
Што се тиче лепршавих вести, спортисти у Италији изгледа да се јако забављају.
Лидер републиканске странке у Јути оптужен за ‘ватербоардинг’ ћерку
Партија породичних вредности поново удари.
Недеља у патријархату
Чехословачки вучјак по имену Назгул направио је камео на Зимским олимпијским играма, са ентузијазмом се укључио у квалификациону трку за женски крос спринт. Нису додељене медаље, али као што Назгул зна, учешће је оно што се заиста рачуна.

