Истрага НПР-а открива да је Министарство правде уклонило или задржало Епстајнове досијее у вези са председником Трампом.
Министарство правде и Гетти Имагес/Колаж Даниелле А. Сцруггс/НПР
сакрити натпис
пребаци наслов
Министарство правде и Гетти Имагес/Колаж Даниелле А. Сцруггс/НПР
Министарство правде задржало је неке Епстајнове досијее у вези са оптужбама да је председник Трамп сексуално злостављао малолетницу, открива истрага НПР-а. Такође је уклонио неке документе из јавне базе података у којима се у оптужбама против Џефрија Епштајна такође помиње Трамп.
Неки фајлови нису објављени упркос закону који налаже њихово објављивање. То укључује оно што се чини да има више од 50 страница ФБИ интервјуа и белешке из разговора са женом која је оптужила Трампа за сексуално злостављање пре неколико деценија када је била малолетна.
НПР је прегледао више скупова јединствених серијских бројева који се појављују пре и после дотичних страница, утиснутих у документе у бази података Епстеин фајлова, евиденцију случајева ФБИ-ја, е-пошту и евиденцију докумената открића у најновијој транши докумената објављених крајем јануара. НПР-ова истрага је открила десетине страница за које се чини да су каталогизиране од стране Министарства правде, али које се не деле јавно.
Министарство правде одбило је да одговори на питања НПР-а у записнику о овим конкретним фајловима, шта се у њима налази и зашто нису објављени.
Други досијеи избрисани из јавности односе се на другу жену која је била кључни сведок оптужбе у кривичном суђењу Епстајновој саучесници Гхислаине Маквелл, која служи 20-годишњу затворску казну због сексуалне трговине. Максвел тражи помиловање од Трампа.
Неки од тих докумената су накратко уклоњени и поново стављени на мрежу прошле недеље, док су други остали скривени, према НПР-овом поређењу почетног скупа података од 30. јануара са метаподацима докумената тих фајлова који се тренутно налазе на веб страници Министарства правде.
НПР не наводи имена жртава сексуалног злостављања.
На питање за коментар о страницама које недостају и оптужбама на рачун председника, портпаролка Беле куће рекла је за НПР да је Трамп „учинио више за Епстајнове жртве него било ко пре њега“.
„Баш као што је председник Трамп рекао, потпуно је ослобођен кривице за било шта у вези са Епстајном“, рекла је портпаролка Беле куће Абигејл Џексон у изјави за НПР. „И објављивањем хиљада страница докумената, сарадњом са захтевом за судски позив Комитета за надзор Представничког дома, потписивањем Закона о транспарентности Епштајнових досијеа и позивањем на додатне истраге о Епштајновим пријатељима демократама, председник Трамп је учинио више за Епштајнове жртве него било ко пре њега. У међувремену, демократе као што су Хакем Џејмс још увек објашњавају зашто су демократе, као што су Стајкеми Џејмс, још увек толико тражиле новац. и састанци од Епштајна након што је био осуђен за сексуални преступник.“
Бела кућа је раније указала на саопштење Министарства правде у којем се каже да Епстајнови досијеи садрже „неистините и сензационалистичке тврдње“ о председнику.
У а писмо члановима Конгреса 14. фебруара, о чему је први пут известио ПОЛИТИЦО, државни тужилац Пам Бонди и заменик државног тужиоца Тод Бланш инсистирају да никаква евиденција није ускраћена или редигована „на основу срамоте, повреде репутације или политичке осетљивости, укључујући било којег владиног званичника, јавне личности или страног достојанственика“.
У последње две недеље, пошто су законодавци почели да прегледају нередиговане копије Епштајнових досијеа, чланови обе странке критиковали су начин на који је Трампова администрација поступала са објављивањем досијеа. Они су такође наставили да оптужују Министарство правде за кршење закона и рад без транспарентности у редиговању информација.
Прва жена оптужила Трампа за сексуално злостављање
Према новообјављеним фајловима, ФБИ је интерно циркулисао Оптужбе у вези са Епштајном у којима се Трамп спомиње крајем јула и почетком августа 2025. Листа, прикупљена од ФБИ-јевог Националног оперативног центра за претње, укључивала је бројне увредљиве оптужбе. Агенти су већину оптужби означили као непроверљиве или неуверљиве.
Али један траг је послат канцеларији ФБИ-ја у Вашингтону са циљем да се договори интервју са тужиоцем. Водич је укључен у интерни ПоверПоинт слајд са детаљима „истакнута имена“ у истрагама Епштајна и Максвела прошле јесени.
Жена која је директно навела Трампа у својој оптужби за злостављање тврдила је да ју је око 1983. године, када је имала око 13 година, Епстајн упознао са Трампом „који јој је потом натерао главу до свог откривеног пениса који је касније угризла. Као одговор, Трамп ју је ударио у главу и избацио напоље“.
Од више од три милиона страница досијеа које је Министарство правде објавило последњих месеци, ова конкретна тврдња против Трампа појављује се само у копијама ФБИ листе тврдњи и слајдшоу ДОЈ-а.
Али преглед евиденције предмета ФБИ-ја и докумената о открићу предао је Максвел и њеним адвокатима у кривичном предмету против ње, указао је на једно место одакле је тврдња могла доћи – и колико су озбиљни истражитељи то схватили.
ФБИ је четири пута интервјуисао овог Трампа и Епстајнова оптужницу. То је према „серијском извештају“ ФБИ-а и списку Материјали сведока који не сведоче у случају Максвел који су такође објављени у складу са Законом о транспарентности Епстеин фајлова.
Само је први интервјуспроведена 24. јула 2019. године, налази се у јавној бази података. У том интервјуу се Трамп не помиње.
Од 15 докумената наведених у дневнику Максвеловог материјала за откривање овог првог тужиоца, само седам се налази у бази података Епштајнових датотека. Они који недостају такође укључују белешке које прате три интервјуа. Неподударност у досијеу за Трамповог тужиоца први је известио независни новинар Роџер Соленбергер.
Према НПР-овом прегледу три различита сета серијских бројева утиснутих у фајлове, чини се да у јавној Епстеин бази података недостају 53 странице докумената и белешки интервјуа.
У првом документу интервјуа, жена је расправљала о начинима на које ју је Епштајн злостављао као девојчицу и, приликом његовог идентификовања истражитељима, показала је исечену фотографију осрамоћеног финансијера. Њен адвокат је рекао да је то прекинуто јер је „била забринута због умешаности додатних појединаца, а посебно оних који су били добро познати, због страха од одмазде“.
Агенти ФБИ-а су приметили да се ради о „широко дистрибуираној фотографији“ Епштајна са Трампом.
Жена чији су биографски детаљи и опис Епстеиновог злостављања пронађени у интервјуу ФБИ-ја такође се подударају са детаљима из тужба жртве. У поднеску из децембра 2019. „Јане Дое 4“ не помиње Трампа, а жена је добровољно одбацила своје тужбе против Епстајнове имовине у децембру 2021.
Адвокати овог тужиоца су одбили да коментаришу.
На другом месту у објављеним Епштајновим досијеима, неко у ФБИ-у је 22. јула 2025. године, пре него што су састављени списак и слајд презентација, написао да се Трампово име налази у већим досијеима предмета и да је „једна идентификована жртва тврдила да је Трамп злостављао, али на крају одбио сарадњу.“
Други оптужени каже да се са Трампом срела у Мар-а-Лагу
Друга жена чије је помињање Трампа направило презентацију ДОЈ-а појављује се у Максвеловим досијеима открића објављеним прошлог месеца у такозваном Сведок 3500 материјал листа.
У први интервју од шест са ФБИ-јем спроведеним између септембра 2019. и септембра 2021., друга жена је детаљно описала како је Епштајн и Максвелово злостављање почело док је имала око 13 година и похађала Центар за уметност Интерлошен и описала како ју је, у једном тренутку, Епштајн одвео у Трампов клуб Мар-а-Лаго да се упозна са њим.
„ЕПШТАЈН је рекао ТРАМПУ: ‘Ово је добро, ха.'“, наводи се у извештају интервјуа.
У тужби 2020. против Епштајнове имовине и Максвела, друга жена је додала да су се обојица смејала и да се она „осећала непријатно, али је у то време била премлада да би разумела зашто“.
Тај интервју је уклоњен из јавних досијеа ДОЈ-а неко време након првобитног објављивања 30. јануара и поново објављен 19. фебруара, према метаподацима документа.
Министарство правде саопштило је НПР-у да је једини разлог због којег је било који фајл привремено уклоњен зато што га је жртва или њихов адвокат означила ради додатног прегледа.
Више ФБИ интервјуа са другим људима односи се на састанак друге жене са Трампом док је била малолетна и када ју је Епштајн злостављао. Један интервју уз краткотрајно спомињање Трампа уклоњена је из јавне базе података и накнадно обновљена прошле недеље, док други интервју са женином мајком је још увек ван мреже.
У том разговору, мајка се присетила да је чула да су „принц и ДОНАЛД ТРАМП посетили ЕПШТАЈНОВУ кућу“ што ју је навело да „помисли да, ако су тамо, како би онда ЕПШТАЈН могао да буде криминалац“, наводи се у копији досијеа НПР-а која је први пут објављена.
Могуће изостављање досијеа у којима се помињу конкретне оптужбе ових жена против председника дошло је пошто је Министарство правде упозорило на друге документе које је у целости објавило, а који укључују оно што назива „неистинитим и сензационалистичким тврдњама“ о Трампу.
У исто време, Министарство правде је уклонило и поново поставило хиљаде страница последњих недеља како би поправило непрописно редигована имена жртава. То укључује документе у вези са наводима ове две жене, које одвојено кажу да су имале око 13 година када их је Епштајн први пут злостављао.
Роберт Гласман, који представља жену која је сведочила против Максвела, оштро је критиковао како Министарство правде поступа са Епштајновим досијеима.
„Цела ова ствар је смешна“, рекао је он за НПР. „ДОЈ-у је наређено да објави информације јавности како би биле транспарентне о Епштајновој и Максвеловој мрежи злочиначких подухвата. Уместо тога, објавили су имена храбрих жртава које су се деценијама жестоко бориле да остану анонимне и ван пажње. Без обзира да ли су обелодањивања била ненамерна или не – имали су само један посао да то ураде овде и нису.“
Портпарол ДОЈ-а је рекао за НПР да одељење ради „даноноћно“ на решавању забринутости жртава и обради додатних редакција лично идентификованих информација које су означене.
„С обзиром на крајњи рок у Конгресу, уложени су сви разумни напори да се прегледају и редигују лични подаци који се односе на жртве, друга приватна лица и заштите осетљиви материјали од откривања“, наводи се у саопштењу. „Ипак, због обима укључених информација, ова веб локација може ипак садржати информације које ненамерно укључују нејавне личне информације или други осетљиви садржај, укључујући и питања сексуалне природе.
НПР’с Саиге Миллер и Риан Луцас допринео извештавању.
Имате ли информације које желите да поделите о Епстеин фајловима? Обратите се Стивену Фаулеру путем шифроване комуникације на Сигналу на стпхнфвлр.25. Користите уређај који није радни.
