Вкада је амерички врховни суд прошлог петка изгласао 6-3 за укидање тарифа Доналда Трампа, он је био ужарен. Двојица судија које је он подигао – Нил Горсуцх и Ејми Кони Барет – изненада су преиначени као издајници ка узроку. Обојица су, инсинуирао је, под утицајем страних интереса. Суд је пресудио да су тарифе прекорачиле овлашћења која им је амерички Конгрес доделио према Закону о међународним ванредним економским овлашћењима из 1977. године. г. Трамп одговорио посегнувши за трговинским законом из 1974. године, позивајући се на „проблеме међународног плаћања“ да се уведе царина од 10% на 150 дана.
Господин Трамп је био укалупљена до 1970-их. Његов политички ДНК формиран је у кризама тог доба и он влада као да је Америка још увек у Никсоновој ери политике шока. На неки начин постоје паралеле. Политичка мобилизација око економске несигурности одражава тај период, као и неповерење у елитни ауторитет. Ово објашњава зашто многи популистички политичари на десници посежу за 1970-им, што се уклапа у расположење опадања и ривалства и нуди наратив „враћања снаге“. На међународном плану, Трамп такође види свет кроз сочиво индустријског ривалства и трговинских притужби из 1970-их. Али данашњи свет је у много више финансијским и међузависним државама.
Због тога господин Трамп не може третирати данашње трговинске дефиците САД као 1970-их у стилу кризе платног биланса. Стари систем Бретон Вудса завршио се 1971. Данас, Америка није трчање од злата да плати својим повериоцима. Губи тло у веома сложеној производњи у односу на конкуренте у настајању, посебно Кина. Није само господин Трамп. Питање није да ли је западним владама потребна индустријска политика. Да ли могу да приуште да их немају.
Многи Г7 овлашћења страх да склизне низ економску лествицу. То је разумљиво. Ниже степенице су испуњене несрећним нацијама које трпе тешка спољна ограничења као што је Шри Ланка. Позајмљује у доларима, увози основне ствари по цени у доларима и мора да заради или привуче доларе да би преживео. Ако извоз посустане или капитал бежи, валута опада, што отежава увоз робе. Једном када земља не може да нађе довољно долара да плати своје дугове, Међународни монетарни фонд покуца.
Тренутна дужничка криза Шри Ланке приморала је земљу да пристане на 17. интервенцију ММФ-а од 1965. године са једном од најагресивнијих програми штедње у историји земље. Да будемо јасни, САД се не суочавају са тешким финансијским ограничењем. Не треба јој извоз да плати своје дугове. Издаје валуту у којој су ти дугови исписани. Али ако преда команду над напредном производњом и кључним технолошким ланцима снабдевања, ризикује нешто друго: спорију продуктивност, слабији глобални утицај и домаћи пропадање. То није криза плаћања. То је криза моћи.
Историја сугерише да су ризици стварни. Британија је изгубила водећу позицију у индустрији до 1918. године, али је стерлинг издржао до 1930-их. То је пало не на један шок, већ на многе: ратни дугови, смањење економске тежине, империјално пренапрезање и самоповређивање дефлација. На крају, дошло је до све мањег поверења у Британци будући капацитет да надмаши своје конкуренте. Капитал је све више гравитирао ка растућој америчкој економији, а уследиле су цене и поравнање. Данас су САД најистакнутија сила, која је заменила Британију. Долар преживљава на поверењу у америчке институције и иновације. Господин Трамп нагриза обоје. Ако технолошко вођство мигрира, следи западна – а потом и америчко – лидерство.
