
Председник Трамп показује гестикулацију док се обраћа на заједничкој седници Конгреса у америчком Капитолу 4. марта 2025.
Мандел Нган/Поол/Гетти Имагес
сакрити натпис
пребаци наслов
Мандел Нган/Поол/Гетти Имагес
Будите у току са нашим билтеном о политици, који се шаље сваке недеље.
Председник Трамп ће у уторак увече одржати први званични говор о стању Уније у свом другом мандату. Говор, који би требало да почне у 21 сат по источном времену, даје Трампу прилику да похвали достигнућа и изнесе свој дневни ред за другу годину своје администрације.

Долази у време када су Американци подељени око тога да ли је Трампова прва година била успешна. Нова анкета НПР/ПБС Невс/Марист показује да шест од 10 верује да је земљи горе него прошле године и да већина мисли да стање уније није јако.
Новинари из редакције НПР-а ће провјерити његов говор и понудити контекст – о темама као што су имиграција, економија, царине и трговина и спољна политика.
Пратите овде док се говор – за који је он задиркивао да ће вероватно бити дуг – одвија вечерас.
„Преокрет за векове“
ТРАМП: „Када сам последњи пут говорио у овој дворани пре 12 месеци, управо сам наследио нација у кризи са стагнирајућом економијоминфлација на рекордном нивоу…“
Америчка економија је била у солидном стању пре него што се председник Трамп вратио у Белу кућу на свој други мандат. У ствари, у октобру 2024. Тхе Ецономист означио је америчку економију „завист света„, јер се опоравила од рецесије пандемије у јачем облику од већине својих вршњака. Наравно, многи Американци су били фрустрирани високим трошковима живота, а то незадовољство је допринело Трамповој победи следећег месеца. Међутим, трошкови су наставили да расту током прошле године, а то незадовољство сада тежи америчким пацовима. кажу да је земљи сада горе него пре годину дана, према најновијим НПР/ПБС Невс/Марист анкета.
— Скот Хорсли, Главни економски дописник
Надуване тврдње о инфлацији
ТРАМП: „Бајденова администрација и њени савезници у Конгресу су нам дали најгора инфлација у историји наше земљеали за 12 месеци, моја администрација је спустила базну инфлацију на најнижи ниво у више од пет година, а у последња три месеца 2025. она је пала на 1,7%“.
Инфлација се охладила последњих месеци. Али трошкови живота и даље расту брже него што би већина људи желела. Неколико артикала је појефтинило у последњих годину дана, као што су бензин и јаја. Али становање, намирнице, струја и природни гас су поскупели.
Инфлација је достигла највиши ниво од четири деценије од 9,1% 2022. године, након што је руска инвазија на Украјину изазвала пораст цена широм света. До тренутка када је председник Џо Бајден напустио функцију, инфлација је пала на 3%. Пао је на само 2,3% прошлог априла, пре него што се вратио на 3% у септембру.
Трампове царине су подигле цену неке увезене робе, али су ефекти на укупне трошкове живота ограничени. Годишња инфлација је у јануару пала на 2,4%. (Засебна мера инфлације, коју помно прате Федералне резерве, показује да цене и даље расту отприлике истом стопом као пре годину дана.)
— Сцотт Хорслеиглавни економски дописник
Берза
ТРАМП: „Берза је поставила 53 рекорда свих времена од избора. Замислите то – годину дана – повећање пензија, 401(к)с и пензионих рачуна за милионе и милионе Американаца, сви они добијају.
Берза је уживала у великом порасту током прошле године, а индустријски просек Дау Џонса прешао је 50.000 по први пут раније овог месеца. У 2025. С&П 500 индекс је скочио 18%, након повећања од 24% у 2024. Пораст на берзи дао је подстицај пензионој штедњи многих људи. Међутим, важно је запамтити да је власништво над акцијама веома концентрисано. Најбогатијих 10% породица поседује 87% целокупног берзанског богатства, док половина свих Американаца поседује мало или нимало акција.
— Скот Хорсли, Главни економски дописник
Имамо ли најјачу и најсигурнију границу до сада?
ТРАМП: „После четири године у којима су милиони и милиони илегалних странаца прешли наше границе потпуно непроверени и неконтролисани, сада имамо најјачу и најбезбеднију границу у америчкој историји, далеко.
Ово је делимично тачно.
Није тачно да је било нула прелаза; на пример, било је 237.538 у 2025према подацима Царинске и граничне заштите САД. Али сусрети граничне патроле са мигрантима који прелазе у Сједињене Државе из Мексика пали су на најнижи ниво у више од 50 година, према анализи статистичких података федералне владе Пев Ресеарцх Центер.
Иако је тачно да је постојао историјски број прелаза током Бајденове администрације, није тачно да је граница била широм отворена за људе да пређу неконтролисани: у последњој години своје администрације, председник Бајден је значајно пооштрио контролу.
— Јасмине ГарсдИмиграциони дописник

