
Творац од Дирти Бусинесспредизборна драма на Каналу 4 са којом се пореде Господин Бејтс против поштекаже да је преплављен „бесним“ порукама Британаца који се осећају немоћно у светлу скандала са сировом канализацијом – и позивају на промене.
прљави посао, који вечерас емитује своје финале, драматизује десетогодишњу истрагу двојице становника Оксфордшира о загађењу сировом канализацијом од стране водоводних компанија у Великој Британији.
Троделни филм је поздрављен као хит са пет звездица, а критичари и гледаоци пуни хвале за његов непоколебљив поглед на то како су фекалије, кондоми и прљаве пелене доспеле у енглеске реке и мора.
„Ситуација коју имамо је најгора могућа ситуација коју ћемо ми, Британци, прихватити без неке врсте револуције“, каже писац и редитељ Џозеф Булман. Тхе Индепендент. „То је само најгора ствар која се може замислити, осим да сипамо с***е кроз наше славине – па се надате да ће доћи до неке промене.
„Људи се осећају импотентно. Осећају се као да шта год да кажемо нашој политичкој класи, добијамо исту политику, изборе за изборима, владу за владом. Сви желе да наш систем буде другачији, нико не зна како да изабере владу која ће га променити.“
У серији, два средовечна комшија из Котсволда, биолог Питер Хамонд (Џејсон Воткинс) и бивши бакар Еш Смит (Дејвид Тјулис), почињу да истражују зашто су локалне дивље животиње напустиле реку Виндруш која све више смеђи. Док су насамарени безбројним имејловима од одбацивих представника Агенције за животну средину – који би требало да регулишу водоводне компаније – откривају преко узбуњивача да су водоводне компаније илегално испумпале огромне количине сирове канализације у водене токове.
Буллман је тек почео са креирањем Канала 4 Партигате – сатирични поглед на политички скандал под вођством Бориса Џонсона – када је налетео на чланак о приватизацији британских снабдевача водом. Као што је истражено у емисији, Тхамес Ватер је била у власништву аустралијске банке Мацкуарие пре него што је продата канадском пензионом фонду ОМЕРС и Кувајтској инвестиционој управи 2017.
„Помислио сам у себи, сигурно постоји нека прича, и врло брзо сам схватио да су све наше водоводне компаније у власништву иностраних инвестиционих банака или приватних фирми за управљање имовином“, каже он.
На пројекту је радио две године, али је као основу за филмове користио деценијско истраживање активиста Смита и Хамонда. „Они су национални хероји, Еш и Питер, и требало би да постану витезови царства јер су радили 10 година да би свима скренули пажњу на ово“, каже он.
За Булмана, чињеничне драме су од виталног значаја за подизање свести о оваквим скандалима. „Када урадите нешто што погађа животна искуства људи, добијате одговор који резонује на начин који не добијате у многим конвенционалним драмама“, каже он.
„Осећам како расте бес због овога и људи се повезују с тим јер се ради о нечему што могу да виде у својим животима.
„У овој земљи је направљена нека добра драма, али много тога је веома хомогено и направљено имајући на уму међународно тржиште стриминга – пуно серијских убица, јаких женских детектива, нестале деце. Мислим да се то људима чини мало удаљеним.“
Једна посебно мучна сцена у Дирти Бусинесс види родитеље осмогодишње Хедер Прин како се држе за њено беживотно тело након што се заразила е-цоли, две недеље након што је пала у базен са наводно контаминираном водом на плажи у Девону. Порота је донијела пресуду за несрећу током истраге о њеној смрти 1999. године, а Соутх Вест Ватер и Агенција за животну средину негирају одговорност.
Са трагичним причама попут ових које су приказане у целој серији, Булман је желео да унесе мало хумора и лакоће у друге делове истраге – а неки од одговора Агенције за животну средину били су врхунски комични материјал.
„Гледајући Дирти Бусинесс и индустрија воде, то је тако невероватно византијска, сложена прича и неке ствари су смешне. Помислио сам, ‘Могу ли да замолим публику да три сата гледа овај екоцид, где убијају све што живи у рекама и доводе животе људи у опасност?’ Зашто га чинити немилосрдно мрачним јер живот није такав?
„Трећа епизода улази у Агенцију за животну средину и политике које су спровели су толико фарсичне. У једној фази су скинули аутомобиле запосленима унутар агенције који истражују канализационе радове јер су рекли да покушавају да заврну иглу на климатским променама, тако да нису имали начина да се одвезу до река и обала да то погледају.“
Прошле године, неколико водоводних компанија добило је велике казне због неуспеха у пречишћавању отпадних вода, при чему је Соутх Вест Ватер пристао да плати 24 милиона фунти, док је Темз Вотер добио рекордну казну од 104 милиона фунти од Офвата у мају због кршења животне средине која укључује изливање канализације.
Међутим, Булман се нада да ће регулација воде ићи још даље.
„Агенција за животну средину већ дуги низ година води политику која се зове самонадзор оператера, што значи да позивају водоводна предузећа да се сами регулишу“, каже он. „Агенција је омаловажена и наставила је да лицитира водоводним компанијама – томе се мора завршити. Потребан нам је прави регулатор.
„Ниједан руководилац водоводне компаније никада није процесуиран, ниједан власник водоводне компаније, члан одбора или инвеститор никада није отишао у затвор“, додаје он. „Оно што нам је у првом реду потребно је да се наши закони спроводе.
„Влада Бориса Џонсона и ова влада рекли су да ће увести оштре законске санкције, али оне постоје већ деценијама и никада нису спроведене. Потребно нам је да се уредба схвати озбиљно.“
То је рекао портпарол Агенције за животну средину Тхе Индепендент да су њихове „симпатије са породицом Хедер Прин“ и да емисија покреће „важна питања о квалитету воде, поступцима водоводних компанија и регулисању сектора током последњих деценија“.
„Наш приоритет је увек да заштитимо животну средину за људе и дивље животиње, а организација је претрпела значајне промене последњих година како би се боље ухватила у коштац са загађењем воде“, рекли су они. „Више људи, бољи подаци и већа овлашћења значе да ћемо увек деловати на основу обавештајних података о потенцијалним прекршајима.
„Ове године смо на правом путу да урадимо 10.000 инспекција имовине водоводних компанија, искорењивајући незаконите радње и омогућавајући бољи учинак. Од 2015. године завршили смо 69 кривичних гоњења против водоводних и канализационих компанија које су добиле казне од преко 153 милиона фунти.“


