„Шта покушаваш да подстичеш?“ Билли Портер пита трновито питање са овом горку земљу | Позориште

ВиКокошка Билли Портер преговори, људи слушају. Немају избора. Глумац, свјежи од стинта као емцее у Лондону који се води кабаретом и ускоро ће се репримити улогу на Броадваиу-у, говоре у спремној, сврсиној, регалној моди. Свака реч је одабрана пажљиво и одмерена у руци као да је то авокадо у воћу и поврћама, празнине између речи толико дуготрајне да није увек јасно када је то увек завршио. Седећи се око стола у Јужној Лондонском студију у којем је Портер надгледала проба за ову горку земљу, која обележава његову Великој Великој Британији директор Давид Риверс Риверс и глумци Омари Доуглас (то је грех) и Александар Линцолн (Еммердале). Сви одржавају пажљиву тишину док је Портер говори, док не може бити сумње да је завршио своју мисао.

„… … прелепо … Део ове представе „, каже он, ублажавајући ноге из пара марсхмаллов-меканих чизме и ебонијских меког чизме и да их прорежу на једну страну,“ да ли ћемо гледати двоје људи који се воле покушавају … време … и време … и време … и време … и време … и време … време опет … и никад се не одричу … на себе … или љубави. Постоји нада … не морамо бити подељени. Имати разговоре који су компликовани је оно што се чини да се исцељивање догоди … без кривице … без срамоте. „

Ова горко Земља је фрагментарна, нелинеарна портрет страственог, али натегнут однос између два куеер мушкарца у касним 20-има и раним 30-има. Акција Рицоцхетс натраг и назад током 2012. године, када је Барацк Обама још увек био у Белој кући, а 2015. године, када је Доналд Трумп (који у потпуности прелазио) најавио своју председничку кампању.

Неил, коју игра Линцолн, је бела активиста материје црне животе описане у Драматису особама као „ентузијаст [who] Добро значи „, док је Јессе (Доуглас) црни драматичар који је неил који је убрзао због свог очигледног недостатка политичког ангажмана. Протест, ипак, може да узме много облика. Док је Јессе тврди:“ Живим јебени живот! Шта још желите од мене? „

Једном када су глумци прочитали сцену у којој Неил изражава разочарање јер је Јессе дао само пролазно поздрав својим белим активистичким пријатељима, Портер се окреће својим актерима: „Сјајно. Па шта је то у чему се ради у и чему се ради? Иако расправљају о намерама ликова, реке гледају. Његова представа је премијерно у 2017. години, а он се обично није укључен у нове продукције. „Забавно ми је да поново упознам представу након осам година живота и света премјештам“, каже он.

Или не померање. “I wish it felt different now. You write a play and you hope that you’ve solved all the problems. The dream is that people will pull out what you wrote and be, like, ‘Remember when we didn’t respect people and there was violence and we didn’t know how to talk with one another?’ Игра је сада важна јер можемо изаћи из ове собе и у врло сличан свет. То је тужно. Али разговарајмо са њом изнова и покушајте поново да промените. „

„Морамо наставити да покушавамо!“ Портер боеса у свом изразитој Хуски бојним криком.

Назад на сцену. Линцолн, који носи сиву сиву која показује своје сисе, очигледно схвата оно што његов лик не може: „Неил не види да једноставно излази из ваше куће ујутро може бити ваш протест.“

То је аргумент са којим сертер може лако саосећати. „Живот је протест“, каже он. „Или ходајући улицом … Ношење … а шешир. Кад то уради Давид Бовие, он је геније. Кад се пољубац то уради, они су роцк звезде. Јер су бели. “ На врховима наочара вршња преложним изгледом. „Али то је само шешир. То је … само … а шешир. Сад умукни! “ У простору једног монолога, Портер је очигледно склизнуо између улога директора, мемоиристе и глумца, његове коначне опомене упућене фиктивној Неилу, а не било коме у соби. Као усмеравање стила, могло би га назвати куцистом.

Реке похваљују Портер да би били „присутни“ и за живот „сада сада, сада, сада“. Он објашњава: „Мислим да је Биллијева хитност усмерена у представу.“

Када питам да ли су два глумца препознала такве коментаре „ВхитеСлаининг“ да Неил чини Јессе, Доуглас ће своје очи дају очи: „Ох Боже, да. Ако бих вам рекао за њима, били бисмо овде цео дан.“ Признајем да сам и ја примио, слушање одјека себе у Неилу покровитељски либерализам. „Зашто“ ВинЦЕ „?“ Портер захтева преко стола. „Охрабрио бих вас – и Ја сам не интервјуисање ти Ево – да извучете „ВинЦЕ“ из тога. Отвореност да разговара о разговору је тачка. „Кад боље знате, боље да урадите боље“, је оно што је увек рекао Маиа Ангелоу. Сада, кад боље знате и ви не боље – то је Кад те уђем! „