Неки ликови су превише добри да би се пустили након једне књиге: Оливе Киттеридге, Херцуле Поирот, Том Соиер. А сада, унутра олупина, Кетрин Њуман је дала Рокију, оштроумној, неуротично заљубљеној мајци која приповеда о свом укусном роману из 2024. сендвич, поновљени ангажман.
Када смо је први пут срели сендвичРоки је била одушевљена што је њен муж, одрасла деца и старији родитељи били заједно под једним кровом током породичног годишњег одмора на Кејп Коду. Али стиснута између генерација и нерасположена у менопаузи, осећала је тежину и прошлих тајни и будућих промена.
Олупина је још смешнији, али и озбиљнији у својим истраживањима фундаменталне несталности живота. Подиже причу о Роки и њеном леглу две године касније, код куће у западном Масачусетсу. Олупина може да стоји самостално, али велике су шансе да ћете желети да прочитате обе књиге.
Врецк’с поклопац, као сендвич, садржи фотографију са меким фокусом примамљиве свеамеричке куће са предњим тријемом која телеграмира да се у овом роману не ради о рушењу некретнина. У ствари, наслов се односи на Рокијево стање након што га је изневерила озбиљна здравствена опасност и несрећа локалног воза који је ударио преблизу кући.
Њуманов роман анимира више духовитост, топлина и брига него заплет. Њена радња, таква каква јесте, покреће се када несаница Роки, будна у ситне сате, гугла подмукли осип који јој се шири по телу. То је грешка број један. Грешка број два је читање локалне вести о другарици из средње школе њеног сина, који је погинуо у судару са возом који је наилазио на железничком прелазу.
Осип доводи до све алармантније медицинске одисеје, док несрећа воза доводи до узнемирујућих теорија о томе како се то могло догодити. Једно уверљиво објашњење укључује консултантску фирму која је саветовала железницу да уштеди новац на одржавању. (Сложеније је од тога, али оставићу читаоцима да расплету ситуацију.)
Ово није први пут да је Њуман осветлио страшне болести: Сви желимо немогуће ствари, њен дирљив и невероватно смешан први роман о смрти драгог пријатеља, био је толико убедљив да сам помислио да је реч о мемоарима.
У свом најбољем издању, Њумен евоцира Нору Ефрон. Роки ради од куће и пише оно што је добро свесна да су глупи чланци типа Хоме-ец за разне публикације. Она је фонт урнебесних рифова о апсурдности живота — смешној сложености менија са соковима и фрустрацијама модерне медицине. Она се жали својој породици да је отпуштена из сопствене „колумне о бонтону“, али на срећу, ми можемо да прочитамо њене претерано љуте нацрте е-поште њеним уредницима пре него што их она мудро избрише.
Понекад се Рокијев живот чини као ажурирана верзија удобних ситкома из средине века о идеализованим америчким породицама. Она је и даље та која сваке вечери кува вечеру и кува кафу за свог мужа Ника, физиотерапеута који пружа беспрекорну подршку, свог ожалошћеног 92-годишњег оца, који се привремено уселио у њихов дом пре годину дана након смрти своје супруге, и њену анксиозну, чудну ћерку која има мигрену, Виллаеге, која се вратила кући из локалне лабораторије. др. програми из неуронауке. Али за разлику од оних ситком мама, Роки је редовна муштерија у њеном омиљеном диспанзеру марихуане. (Камповање где се она и њена најбоља другарица каменују и смеју се неконтролисано пропада.)
Једна од Њуманових снага као писца је њена способност да са свежим сликама евоцира широко заједничке проблеме. Када Рокијев отац не може да се сети имена старог пријатеља, она пише: „Знам тачно овај осећај. Могу да будем на својим менталним рукама и коленима, да млатарам около испод кауча ума са хокејашким штапом, покушавајући да избришем име које не могу да се сетим — и све што ћу извући је лоптица за пинг-понг, понекад гледам лоптицу, и мачју мету. може испузати на својим малим ногама.“
Њуменова може да буде сентиментална, али она углавном извлачи још једну мешавину непоштених досјетки и искреног поштовања у Олупина. У једном тренутку, често лакомислена Роки себе описује као готово патолошки емпатичну, „неоштећену реку мајчинске љубави“.
Током умирујућих шетњи у шуми са породицом и утешног мажења са ћерком и мачкама, та река се прилично излила из корита. Роки шикља, „овог тренутка, овде, са мојом лепом ћерком у прелепом свету.“ Очарани родитељи ће се сложити.
