ДОЈ каже да ће можда требати још неколико недеља да се заврши објављивање Епстеин фајлова


Аутори СЕУНГ МИН КИМ, ЕРИЦ ТУЦКЕР и МИЦХАЕЛ Р. СИСАК, Ассоциатед Пресс
ВАШИНГТОН (АП) — Министарство правде саопштило је у среду да ће му можда требати „још неколико недеља“ да објави све своје записе о покојном сексуалном преступнику Џефрију Епштајну након што је изненада открило више од милион потенцијално релевантних докумената, што додатно одлаже поштовање рока који је прописао Конгрес од прошлог петка.
Саопштење за Бадње вече уследило је неколико сати након што је десетак америчких сенатора позвало надзорно тело Министарства правде да испита неиспуњавање рока. Група, 11 демократа и републиканац, рекла је вршиоцу дужности генералног инспектора Дон Бертхиаумеу у писму да жртве „заслужују потпуно обелодањивање“ и „мир ума“ независне ревизије.
Министарство правде је објавило у објави на друштвеним мрежама да су федерални тужиоци на Менхетну и ФБИ „открили више од милион докумената“ који би могли бити повезани са случајем Епштајн – запањујући развој од 11. сата након што су званичници министарства пре неколико месеци сугерисали да су предузели свеобухватну ревизију која је обухватила огроман универзум материјала везаних за Епштајн.
У марту, државни тужилац Пам Бонди рекла је за Фок Невс да јој је достављен „камион доказа“ након што је наредила Министарству правде да „испоручи пуне и комплетне Епстајнове досијее у моју канцеларију“ – директива за коју је рекла да је дала након што је сазнала од неидентификованог извора да ФБИ у Њујорку „поседује хиљаде страница докумената“.
У јулу, ФБИ и Министарство правде навели су у непотписаном допису да су предузели „исцрпну ревизију“ и утврдили да не треба давати никакве додатне доказе – изванредан податак о лицу Трампове администрације, која је месецима обећавала максималну транспарентност. Меморандум није указао на могућност да постоје додатни докази за које званичници нису знали или их нису прегледали.
У посту од среде није наведено када је Министарство правде обавештено о новооткривеним фајловима.
У писму прошле недеље, заменик државног тужиоца Тод Бланш рекао је да федерални тужиоци на Менхетну већ имају више од 3,6 милиона досијеа из истрага о трговини људима у вези са сексом у вези са Епстајном и његовом дугогодишњом поверљивом особом Гхислаине Маквелл, иако су многе копије материјала које је већ предао ФБИ.
Министарство правосуђа саопштило је да његови адвокати „даноноћно раде“ да прегледају документе и уклоне имена жртава и друге идентификационе информације у складу са Законом о транспарентности Епстеинових досијеа, законом усвојеним прошлог месеца који захтева од владе да отвори своје досијее о Епштајну и Максвелу.
„Објавићемо документе што је пре могуће“, саопштило је министарство. „Због масе материјала, овај процес може потрајати још неколико недеља.
Саопштење је уследило усред све већег разматрања постепеног објављивања записа у вези са Епштајном од стране Министарства правде, укључујући и Епштајнове жртве и чланове Конгреса.
Републикански посланик Томас Маси из Кентакија, један од главних аутора закона који налаже објављивање документа, објавио је у среду Кс: „ДОЈ је прекршио закон правећи незаконите редакције и пропуштањем рока“. Други архитекта закона, представник Ро Кханна, Д-Калифорнија, рекао је да ће он и Массие „наставити да врше притисак“ и напоменуо да Министарство правде објављује још докумената након што су посланици запретили непоштовањем.
„Депонија вести за Бадње вече од ‘још милион фајлова’ само доказује оно што већ знамо: Трамп је умешан у масовно заташкавање,” рекао је лидер мањине у Сенату Цхуцк Сцхумер, ДН.И., након саопштења ДОЈ-а. „Питање на које Американци заслужују одговор је једноставно: ШТА крију – и ЗАШТО?
Бела кућа је у среду бранила како Министарство правде поступа са Епштајновом евиденцијом.
„Председник Трамп је саставио највећи кабинет у америчкој историји, који укључује државног тужиоца Бонди и њен тим — попут заменице државног тужиоца Бланш — који раде сјајан посао у спровођењу председниковог дневног реда“, рекла је портпаролка Абигејл Џексон у саопштењу.
Након што је у петак објавило почетни талас записа, Министарство правде је објавило више серија на својој веб страници током викенда и уторка. Министарство правде није дало никакво обавештење када би могло стићи још података.
Записи који су објављени, укључујући фотографије, транскрипте интервјуа, евиденције позива, судске записе и друге документе, или су већ били јавни или су у великој мери затамњени, а многима је недостајао неопходан контекст. Записи који раније нису виђени укључују транскрипте сведочења велике пороте агената ФБИ-ја који су описали интервјуе које су имали са неколико девојака и младих жена које су описивале да су плаћени да врше сексуалне чинове за Епстајна.
Други записи који су објављени последњих дана укључују белешку федералног тужиоца из јануара 2020. у којој се наводи да је Трамп летео приватним авионом финансијера чешће него што је раније било познато и мејлове између Максвела и некога ко се потписује са почетним „А“. Они садрже друге референце које сугеришу да је писац био бивши британски принц Ендрју. У једном, „А“ пише: „Како је ЛА? Јесте ли ми нашли неке нове неприкладне пријатеље?“
Позив сенатора за ревизију генералног инспектора у среду долази неколико дана након што је Шумер представио резолуцију која ће, ако буде усвојена, наложити Сенату да поднесе или придружи тужбе са циљем да се Министарство правде примора да се придржава захтева за обелодањивање и рокове. У изјави, он је поремећено, увелико редиговано саопштење назвао „очигледним заташкавањем“.
Републиканска сенаторка Лиса Мурковски са Аљаске придружила се сенатору Ричарду Блументалу, Д-Цонн. и Јефф Мерклеи, Д-Оре., у вођењу позива за ревизију генералног инспектора. Други који су потписали писмо били су демократски сенатор Ејми Клобучар из Минесоте, Адам Шиф из Калифорније, Дик Дурбин из Илиноиса, Кори Букер и Енди Ким, обојица из Њу Џерсија, Гери Питерс из Мичигена, Крис Ван Холен из Мериленда, Мејзи Хироно са острва Хаваји и Рходон Вајтхаус.
„С обзиром на историјско непријатељство (Трампове) администрације према објављивању досијеа, политизацију случаја Епштајн у широј јавности и непоштовање Закона о транспарентности Епштајнових досијеа, неутрална процена њене усклађености са законским захтевима за обелодањивање је од суштинског значаја“, написали су сенатори. Потпуна транспарентност, рекли су, „неопходна је за идентификацију чланова нашег друштва који су омогућили и учествовали у Епштајновим злочинима.
Сисак је известио из Ланкастера у Пенсилванији.


