Џими Кимел против Трампа у алтернативној божићној поруци

Џими Кимел је у четвртак на британском Каналу 4 испоручио политички набијену божићну поруку, користећи платформу да се побуни против Доналда Трампа и упозори да „тиранија цвета“ у Америци под председником који „мисли да је наш краљ“.

„Председник моје земље би желео да ме ућутка јер га не обожавам на начин на који он воли да буде обожаван“, рекао је Кимел током обраћања. „Америчка влада је запретила мени и компанији за коју радим. И одједном смо били искључени. Али онда, знате шта се догодило? Десило се божићно чудо.“

Јимми Киммел уживо! је брзо враћен у етар након што га је накратко суспендовала матична компанија АБЦ Дизни у септембру. Емисија је прекинута након коментара Кимела у монологу о политичкој олуји која је уследила после шокантног убиства конзервативног активисте Чарлија Кирка током лета.

Дугогодишњег водитеља до касно у ноћ позвао је Цханнел 4 да говори у оквиру своје годишње Алтернативне божићне поруке, која сада траје 32. годину. Од 1993. године, личности из читаве политике и популарне културе — укључујући бившег иранског председника Махмуда Ахмадинеџада и узбуњивача Едварда Сноудена — обраћале су се британској јавности у емисији, која служи као контрапункт традиционалном обраћању монарха за Божић.

Кимел се „нашао на првој линији америчке битке око слободе говора“, рекао је портпарол Канала 4 у изјави објашњавајући овогодишњи избор емитера.

Обраћање у четвртак могло би додатно да подстакне текући рат речи између председника и стрипа, који је ескалирао након доделе Оскара у марту 2024, када је водитељка Кимел исмевала Трампа на сцени због објаве на друштвеним мрежама у којој је критиковао његов наступ као водитеља церемоније.

Трамп, који је тада водио кампању у нечему што ће постати успешна кандидатура за реизбор 2024, одговорио је удвостручивши своје нападе. Свађа се наставила док је Кимел исмевао Трампову политику, поступке и јавне изјаве, док је кандидат — а касније и председник — узвратио на интернету. То је на крају кулминирало Кимеловом суспензијом, која је брзо поништена након негодовања јавности због Дизнијеве одлуке, низа догађаја које је Кимел испричао у свом обраћању.

„Милиони и милиони људи су устали и рекли: ‘Не, ово није прихватљиво’“, рекао је Кимел. „Људи који никада нису гледали моју емисију, људи који су у евиденцији говорили да мрзе моју емисију, проговорили су. Они су марширали. Све су то урадили да подрже право на слободу изражавања. И пошто је толико људи проговорило, ми смо се вратили. Наша емисија се вратила јачи него икад. Победили смо, председник је изгубио, а сада се враћам у етар сваке вечери дајући најмоћнијем и најмоћнијем политичару на свету.

Дана 19. децембра, водитељ се расплакао током свог монолога на врху своје последње емисије у 2025, размишљајући о ономе што је признао да је била тешка година.

„Ово је била чудна година. Била је тешка година“, рекао је Кимел. „Имали смо неке падове. Имали смо неке успоне. За мене, можда више од било које године мог живота.“

Прочитајте цео текст Кимелове адресе на Каналу 4 у наставку.

Здраво, ја сам Јимми Киммел,

Немам појма да ли знате ко сам, али су ме замолили да испоручим овогодишњу Алтернативну божићну поруку (за коју сам чуо да је велика ствар), па се надам да знате, али ако не, ја водим оно што ви називате емисијом за ћаскање (ми то зовемо шоу за разговор) у ономе што ви називате колонијама, мислим? Искрено, немам појма шта се тамо дешава.

али знате шта се овде дешава, и могу вам рећи да је, из перспективе фашизма, ово била заиста сјајна година. Овде цвјета тиранија.

Можда сте прочитали у вашим шареним новинама да би председник моје земље желео да ме ућутка јер га ја не обожавам на начин на који он воли да буде обожаван. Америчка влада је запретила мени и компанији у којој радим, и одједном смо били искључени. Али онда, знаш шта се десило? Десило се божићно чудо. Па, био је септембар, било је септембарско чудо. Али чини се да празник сваке године долази све раније, зар не?

Милиони и милиони људи су устали и рекли: ‘Не, ово није прихватљиво’. Људи који никада нису гледали моју емисију, људи који су били на евиденцији и рекли да мрзе моју емисију су говорили, марширали су, све су то радили да подрже право на слободно изражавање говора и пошто је толико људи проговорило, вратили смо се. Наша емисија се вратила јача него икад. Победили смо, председник је изгубио и сада се враћам у етар сваке вечери и дајем најмоћнијем политичару на свету право и заслужено срање. То је реч, зар не, правилно сам је употребио?

А разлог зашто вам причам ову причу је тај што можда мислите: „Ох, влада која ућутка своје критичаре је нешто што се дешава на местима као што су Русија, Северна Кореја или ЛА, а не Велика Британија“. Па, тако смо мислили и сада имамо краља Донија Осмог који позива на погубљења. То се дешава брзо.

Знате да је смешно да смо ми Американци веома поносни што немамо краља. Некако због тога смо отишли. Раније ове године десетине милиона нас је марширало на протестима под називом Без краљева. Имали сте неке од њих тамо. И само да се зна, немамо ништа против вашег краља. Мислим, не знам да ли знаш ово, али његов син живи овде. Ми једноставно – па неки од нас – једноставно имамо проблем са типом који мисли да је наш краљ.