УН су позвале Велику Британију и Француску да зауставе контроверзни систем азила „један у један“, упозоравајући да би могло доћи до „озбиљних кршења међународног закона о људским правима“.
Девет стручњака, међу којима је и седам специјалних известилаца, написало је писмо од 20 страница Даунинг Стриту и Паризу 8. децембра 2025. у којем су изнели детаљну забринутост због потенцијалних кршења људских права која су идентификовали у оквиру шеме. Дали су двема владама 60 дана да одговоре и у петак објавили своје писмо.
Садржи детаљне студије случаја које документују поступање према људима који су смештени у притвору у припреми за присилно премјештање у Француску у оквиру шеме. Међу њима су тражиоци азила из Судана, Газе, Еритреје, Јемена и Ирана, од којих су многи преживели тортуру и трговину људима.
Стручњаци су рекли да затварање преживјелих од тортуре у оквиру шеме „може само по себи представљати окрутно, нечовјечно и понижавајуће поступање“.
Забринутост коју су изразили стручњаци УН одражавају забринутост коју су изнели сами тражиоци азила. Гардијан је раније открио да се један човек који је враћен у Француску вратио у Велику Британију због страха од шверцера, док су приведени објавили низ извештаја о третману у притвору и у притвору организовали миран протест против шеме, на шта су извођачи из Министарства унутрашњих послова одговорили штитовима за нереде, сузавцем и псима.
Како се наводи у писму, човеку из Еритреје није било дозвољено да носи ципеле за његово уклањање, ставио му је капуљачу на главу и био је приморан на земљу са чизмама стражара на врату. Жени из Јемена, која је рекла да је била у ропству од своје треће године, Министарство унутрашњих послова је рекло да њен рачун није веродостојан јер није одмах открила своју историју трговине људима по доласку у Велику Британију.
У писму се наводи: „Дубоко смо забринути што је споразум између [UK and France] … може резултирати озбиљним кршењима међународног права о људским правима“, наводећи да су добили информације о кршењу људских права „деце и оних у рањивим ситуацијама“.
У писму се поставља низ питања двема владама у вези са необјављеним информацијама о шеми, као што је очигледно произвољна природа тога ко се од малих бродова бира за притвор и присилни повратак у Француску и коме је дозвољено да се њихови захтеви за азил обрађују у Великој Британији. Они такође питају за заштиту од даљег протеривања када се људи врате у Француску.
Каже: „Зовемо се стога с поштовањем [the UK] Влада да оконча овај споразум са Француском и осигура да мере управљања миграцијама поштују, штите и испуњавају људска права и да не стварају нове ситуације рањивости или погоршавају постојеће.”
Бела Моселманс, директорка Глобалног савета за стратешке парнице за права избеглица, подржала је позив експерата УН да се та шема укине. Она је рекла: „Људи директно погођени овим политикама заузели су се за себе, говорећи о страху, притвору и штети коју су претрпели.
„УН су сада поновиле та искуства са јасним и хитним алармом. Ови стручњаци УН-а су документовали детаљне, веродостојне случајеве који показују да овај споразум излаже људе озбиљним кршењима људских права – укључујући претње по живот, мучење и друго злостављање, као и ускраћивање одговарајућег поступка. Наставак имплементације упркос тим упозорењима је неодбрањив.“
„Већ смо свесни десетине деце ухваћене у овој шеми, упркос томе што су експлицитно искључени из ње, од којих су многа преживели трговину људима. Ово писмо девет стручњака за људска права звучи као јасан аларм. Велика Британија и Француска морају да слушају, делују одмах и зауставе штету коју наносе.“
Министарство унутрашњих послова, француско министарство унутрашњих послова и Агенција УН за избеглице су се обратили за коментар.
