Многи су можда свесни да је Ерера освојио такмичење са Интером 1964. и 1965. и да се очекивало да ће то бити хет-трик победа у Португалу.
Неки ће бити свесни чињенице да је постигао успех на Сан Сиру користећи своју верзију цатенаццио тактички систем који је преовладавао у то време.
Прочитајте више:
Ипак, рођени у Аргентини, натурализовани француски тренер постао је, можда због протока времена, вероватно зато што се његове познате изреке и данас цитирају, нешто као митска фигура.
Хеленио Херрера: Фудбалски мајстор мрачних вештина, изванредна нова биографија ирског емитера из Барселоне, подцастера и спортског писца Ричарда Фицпатрика, осветљава давно закашњело светло на бриљантног, пионирског, харизматичног, полетног, комплексног, нечувеног и дубоко прогресивног лика.
У овим мемоарима нема рокенрола. Али свакако постоје секс и дрога, много их је у ствари. Подмићивање, убиство из нехата и међународна шпијунажа такође су истакнути.
Јозеф Менгеле, СС лекар који је назван Анђео смрти због зверстава која је починио у концентрационом логору Аушвиц током Другог светског рата, чак се дуго помиње у једном поглављу.
ХХ, како је био познат током свог врхунца, није био обичан менаџер и ово није обична књига.
Када је Селтик 1967. освојио Куп Европе играјући оно што је Џок Стајн незаборавно описао као „чист, леп, инвентиван фудбал“, победа није прослављена само међу њиховим глобалним фановима. Не, они који су се гнушали негативног анти-фудбалског фудбала који је Ерера применио, а било их је много, били су одушевљени.
Међутим, постојали су и други разлози за распрострањено весеље међу неутралним посматрачима. Интер је у то време био познат по употреби амфетамина за побољшање перформанси, као и по очигледном подмићивању званичника утакмице.
Што поставља питање: да ли је у Лисабону било у игри копање лобање?
„Допинг је одувек био присутан у фудбалу, све до 1920-их“, рекао је Фицпатрик. „Било је ендемично. Када је Ерера стигао у Италију 1960. године, то је већ било широко распрострањено. Сви су били у томе, сви велики клубови.“
„Интер је био умешан у допинг много пре него што је стигао. Али он је подигао улог. Било је хапсења дроге у Италији почетком 1962. године и ухваћени су различити клубови. Нивои играча Интера су, међутим, били далеко испред свих.
Прочитајте више:
„Власти су после тога увеле контроле у фудбалу италијанске лиге, али не и у европском фудбалу. Било је као на Дивљем западу у Европи. Сви велики клубови, укључујући и велики тим Реал Мадрида, допинговали су 1960-их јер није било контрола. Могли су да раде шта хоће.
„Да ли се Интер допинговао када је играо са Селтиком у финалу Купа Европе 1967. Не знам са сигурношћу за ту конкретну утакмицу. Али ако бих ризиковао да нагађам, рекао бих да је то било врло, врло вероватно. Био бих зачуђен да нису у ствари. Као што сам рекао, допинг је био уобичајена пракса.
„Постојао је велики проблем са изгарањем. Ђани Брера, познати италијански фудбалски новинар шездесетих година прошлог века, сматрао је разлогом због којег је Интер изгубио од Реал Мадрида у полуфиналу Европског купа 1966. године то што су њихови играчи били претерани на амфетаминима.
„После пораза од Селтика у финалу 1967, Ерера се пожалио да лекар Интера није дао играчима праве лекове. Један од његових изговора за пораз био је то што су његови играчи били потпуно неумољиви. Али то би било због прегоревања услед употребе амфетамина. Сви докази сугеришу да је то било због допинга.“
Штајн је био убеђен да је западнонемачки судија Курт Ченшер, који је Интеру досудио меки пенал рано на стадиону Национал када је њихов нападач Ренато Капелини пао на земљу после изазова десног бека Селтика Џима Крега, „купљен“.
Фицпатрик не може да одбаци могућност да је новац разменио руке у Лисабону, јер је Дезо Шолти, мађарски Јеврејин који је преживео слање у Аушвиц тако што је постао помоћник Менгелеа, у то време радио као посредник за Интер.
„Шолти је први пут уведен у клуб јер је, према досијеима мађарских обавештајаца, давао проститутке директорима и играчима“, рекао је он. „Његов посао је заправо био да организује проститутке, надгледа путне аранжмане за стране тимове и брине о намештању утакмица. Такође је деловао као агент. Био је повезан са самим врхом.“
„Солти је подмићивао судије за друге италијанске клубове, али Интер је био његова главна муштерија. Стајн би имао много основаних сумњи у вези тога пре финала, јер је био близак пријатељ са Билом Шенклијем, а Ливерпул је престао од стране судија када су играли са Интером у полуфиналу Купа Европе 1965. године.
„То се догодило баш у 1970-им. Шолти је био у вези са Јувентусом када је играо са екипом Дерби Каунти под вођством Брајана Клафа у полуфиналу Купа Европе 1973. Клоф је после те утакмице рекао да је судија био подмитљив.
„Шолти је суспендован из фудбала на неодређено од стране УЕФА средином 1970-их. Био је веома истакнута личност у Интеру када је Ерера био менаџер. Али фудбал је за њега био само новац, само подухват зараде. Трговао је и уметничким делима. Имао је Пикасову слику на зиду свог стана у Милану у његовом каснијем животу.“
Прочитајте више:
Штајн је, као и многи у европском фудбалу, био велики поштовалац Херере много пре 1967. Он је одлетео у Италију да посматра ХХ на полигону у планинарском одмаралишту заједно са својим Килмарноцк колега Виллие Вадделл када је био у Дунфермлине четири године раније у путовању које је платио Дејли рекорд.
Шкот је био затечен разноликошћу његових сеанси, опсесијом снагом, кондицијом и вежбама дубоког дисања и начином на који је могао да крене у контранапад из дубине. Али оно што је на њега оставило највећи утисак је потпуна контрола коју је његов колега имао над свим својим играчима.
„Дефинитивно видим много сличности међу њима“, рекао је Фицпатрик. „Обојица су били патерналистички на свој начин. Али Стеин је можда био мало мекши по ивицама од Херрере.“
Однос њих двојице се погоршао пре него што је Селтик играо у Лисабону 1967. Ерера је дошао у Глазгов да игра у утакмици Олд Фирм на Иброксу неколико недеља пре финала. Обећао је свом супротном броју, који је следећег дана желео да гледа Интер у утакмици Серије А против Јувентуса, место у приватном авиону власника свог клуба за Италију. У последњем тренутку, међутим, открио је да нема места.
Стајн је био довољно паметан да себи резервише комерцијалну авионску карту у случају да буде било какве смицалице. Али Ерера је чекао да га упозна када је слетео. Пуно се извинио због забуне и обавестио га да је организовао и аутомобил који је возио шофер до стадиона и карту за утакмицу. Ниједно није материјализовано.
„Доћи ће моје време“, промрмљао је Стајн британским новинарима који су присуствовали утакмици. Касније тог месеца се показало да је потпуно тачан. „Лисабонски лавови су направили број на Интеру“, рекао је Фицпатрик.
Упркос подметнутим тактикама које је често користио и његовим претераним захтевима, аутор је открио да су Херера и даље високо поштовали они који су играли под њим током шест година које је провео истражујући и пишући своју биографију.
„Сви његови бивши играчи, или велика већина њих, које сам интервјуисао, волели су га“, рекао је. „Био је жилав******, био је непопустљив. Али им је донео успех. Једини који су лоше говорили о њему су калфе, они који нису ишли.
„Било је то другачије доба. Хербито Ерера, парагвајски менаџер који је био главни у Јувентусу 1960-их, био је добар.
„Један од његових играча је једном доживео саобраћајну несрећу у којој је погинуо старији пар. ХХ2, како су га звали, санкао би га на тренингу. Рекао би: ‘Добар си само за убијање старих људи!’ Тих дана није било мачкице.”
Екстремне методе Хелениа Херрере би на крају довеле до његовог пада. Био је намамљен у Рому на „најдебљи уговор у историји фудбала“ 1968. Ђалороси је у то време био осредњи тим на средини табеле. Али имали су несумњиву звезду у свом младом нападачу Гиулиано Таццола.
Такола је почео да пати од повремене грознице убрзо након што је нови менаџер преузео дужност и следеће године му је уклонио крајнике. Специјалиста му је саветовао месец дана потпуног одмора. ХХ га је вратио на тренинг недељу дана касније и лоше здравље је наставило да мучи играча.
Срушио се на лигашкој утакмици против Каљарија на Сардинији у марту 1969. и, упркос томе што су му лекари вршили реанимацију уста на уста и екипа хитне помоћи која је стигла и спојила га на дефибрилатор, преминуо је у свлачионици.
У истрази следеће године, Ерера и ромски лекар Масимо Висали нашли су се на оптуженичкој клупи оптужени за убиство из нехата. Први је гурнуо напред да се врати пребрзо и одупрео се давању антибиотика јер је осећао да троше енергију.
У коначном извештају је утврђено да је он био крив за „немар или неопрезност“, али да није одговоран за смрт. Играо је још много година у Роми, поново кратко у Интеру, још једном у Риминију и Барселони и уживао у својим тренуцима. Али он је дефинитивно био умањен карактер.
„То је био његов крај“, рекао је Фицпатрик. „Нешто се дефинитивно у њему сломило. Можда је то било неизбежно. Био је успешан 20 година, па ће му можда увек понестати бензина. Али он дефинитивно никада више није био исти менаџер после тог искуства.“
„Игра га је скоро прошла. Игра се променила и његове методе више нису биле применљиве. Видите то у фудбалу са оваквим фигурама. Десило се [Jose} Mourinho. For me, he was never the same after Real. You could argue the same thing is happening with [Pep] Гвардиола управо сада.“
Као и Гвардиола, Ерера је поштован у Барселони. Водио је клуб Ноу Камп до две титуле у Ла Лиги, Купа Краља и Купа међуградских сајмова током своје прве две године на челу између 1958. и 1960. Његов утицај се осећа и данас.
„Он је главна личност у њиховој историји“, рекао је Фицпатрик. „Барселона има култ личности, поштује велике тренере, као што су Јохан Кројф и Пеп Гвардиола. Ерера би дефинитивно био у том светом тројству. Тај култ потиче од њега.“
„У Реал Мадриду обожавају велике играче. Мало људи зна ко им је био менаџер када су освојили својих пет европских купова 1950-их. Тај период повезују са Алфредом Ди Стефаном и Паком Ђентом. Али Ерера је био познатији од Ди Стефана, то је била велика личност.
„Окончао је комплекс жртава који су имали Каталонци и Барса. Нису освојили титулу Шпаније пет сезона. Али он је ушао и збацио Реал. Чак је и Ференц Пушкаш рекао да су имали бољи тим у то време.“
Хеленио Херрера је био серијски прељубник који је покушавао да заведе сваку лепу жену коју је икада срео. Његов брак са трећом супругом Фиором Гандолфи, која је била 26 година млађа од њега, трајао је само 25 година до његове смрти у 87. години 1997. године, јер је толерисала да су његове љубавнице биле спремне да му опросте многа неверства.
Када је Фицпатрик интервјуисао Гандолфија за његову књигу у Венецији, питао ју је која је најупадљивија особина њеног покојног мужа. „Умео је да лаже“, рекла му је.
ХХ: Хеленио Херрера – Фудбалски оригинални мајстор мрачних вештина Ричарда Фицпатрика објавио је Блумсбери и сада је доступан за наручивање у тврдом повезу, аудио-књиги и е-књиги.
