ТКоличина дроге која је плутала по кампусу у Интеру раних 1960-их значила је да је клуб био опремљен као „мала болница“, да позајмимо израз који се користио о култури допинга у Јувентусу 1990-их. Интеров тренер Хеленио Ерера – или „ХХ“, како су га звали у свету фудбала – користио је играче у омладинском тиму као „заморце“ за своје експерименте са дрогом, каже Феручио Мацола, који је у то време био у Интеровој академији (и млађи брат звезде Сандра Мацоле, једног од играча тима).
„Могу да опишем ефекте тих белих таблета“, написао је у исповедним мемоарима. Рекао је да није могао да спава након што је узео ХХ-ове таблете. Халуцинације су га оставиле као рибу бачену на обалу реке. „Све сам се тресла. Изгледала сам као епилептичар. Била сам уплашена. Такође, ефекат је трајао данима и праћен изненадним, огромним умором.“
Рекао је да многи играчи не желе да их узму. Узимајући савете старијих играча, скривали су их под језиком и испљували у тоалету. Али било је тешко преварити ХХ. „Ерера се није дао тако лако изиграти: растворио их је у кафи, лично проверавајући колико је то било могуће да смо узели лек пре утакмице.
Било је готово немогуће да играч омладинског тима одбије сок. Није било право да се доведе у питање ауторитет ХХ. „Ерера нас је охрабрила да узмемо [amphetamines]“, да користим шећер“, рекао је Егидио Морбелло, играч првог тима. ХХ је био шеф. Било би кобно да се изгледи за каријеру младог играча противе њему.
„Били су као бомбе. Дали су вам прави ударац“, рекао је Пјерлуиђи Гамбоги, тадашњи играч омладинског тима. „Вратили смо их. Хтели смо да будемо примећени – да уђемо у велику лигу.“
Нежељени ефекти амфетамина могу бити брутални. Марчело Ђусти је био Гамбогијев најбољи пријатељ. Био је мали, шаљивџија, који је играо на позицији центарфора. Ђусти је позван за резервну утакмицу средином недеље 1962. на гостовању Кому. Путовао је са тимом, али није играо. Можда из шале или из принуде, узео је једну од белих таблета које су се вртеле. После последњег звиждука, полудео је, пењао се по зидовима у свлачионици и слинио на уста као побеснели пас. Био је толико ван тога да су његови саиграчи мислили да се шали.
Када су играчи ушли у тимски аутобус, Гиусти је недостајао. ХХ није марио и климнуо је возачу да оде: „Може да нас стигне на наплатном мосту. До аутопута је било 2км. Гиусти је трчао. Срећом, аутобус је био заустављен у саобраћају, па га је сустигао.
Фудбалски савез Италије увео је допинг контроле за сезону 1961-62, али су оне лако превазиђене. „Постојало је хиљаду начина да се извуче,“ рекао је Франко Заглио, један од Интерових везиста. За европско такмичење није било допинг контрола. „Ствари су се промениле у међународним куповима“, рекао је Заглио, „јер знате када игра вреди три милиона у новцу од награде, свако може одлучити да ризикује.
За допинг контроле у Италији, бочице са урином од „чистог” играча – често замене – даване су допингованом играчу који иде на тест. Или би ХХ предложио играча као што је Егидио Морбелло јер је знао да је чист. Тимови у Серији А су се потрудили да заварају тестере.
Карло Петрини је био нападач Ђенове и Милана 1960-их. Дао је увид у своју аутобиографију о једном од трикова коришћених у Ђенови: „Пре утакмице, ‘чиста’ мокраћа неких играча Ђенове који су били на клупи стављена је у пет бочица: масер је затим сакрио те бочице у дупли џеп унутар наших баде-мантила, са врхом који је излазио из отвора да би избачен изнутра и био је довољан притисак да избаце из унутрашњости. ‘чиста’ мокраћа је излазила из излива, пунећи боцу против допинга. Лака, лака операција, такође зато што није било врсте контроле у антидопинг соби.
Чини се да је већина клубова Серије А то урадила. „Наивно је размишљати [Inter] био је једини кривац, једина ‘бела мува’ у масти, међу великим тимовима Италије, Европе и света”, рекао је Феручо Мацола, који је преминуо 2013. Када је 2004. објавио своје фудбалске мемоаре о звиждачу, у којима се детаљно описује допинг пракса ХХ, то је изазвало свађу са његовим братом Сандром Фером и његовим братом Фером. Маззола за клевету 2005. године, тврдећи да је „оскврњење“ сугерисати да је тим ХХ прибегао допингу да би постигао своје славне резултате.
Случај је био сензација, пошто су филтрирани детаљи о измишљотинама ХХ натерали његове играче да уносе, укључујући измењену кафу, шећер помешан са чудним прахом и витамине који нису били витамини. Сви живи великани из ХХ Гранде Интер су довођени на суд, један по један, да дају исказ. Судија је 2008. пресудио против Интера. Клуб није могао да докаже да чињенице у књизи Феруција Мацоле нису тачне и сносио је трошкове тужбе. Мацолини стари саиграчи из Интера рекли су да је био огорчен човек. Да је био љут јер је његово време у клубу било неуспешно. „Да сам желео да повредим Интер у књизи, причао бих о намештању утакмица и судијама који су подмићени, посебно у куповима“, рекао је он.
Када сам питао његовог брата Сандра о ХХ-овом допинг програму, открио сам да је његов став омекшао откако је први пут одбио да прихвати братову кампању звиждања скоро две деценије раније. Објаснио је ХХ-ов процес, како су његове таблете амфетамина подељене. „У Ерерином особљу је био терапеут за масажу који ми је био близак пријатељ. Одрасли смо заједно у фудбалу. Све ми је рекао. Препоручио ми је да не узимам те ‘таблете’, али Ерера није видела да их избегавам, па сам таблету ставио под језик, глумећи.
„Таблете вам је дао терапеут за масажу, али и Херера је био ту да провери да ли су сви прогутали. Стајао сам тако, таблета под језиком, не радећи ништа – онда бих, чим би он нестао из видокруга, ставио таблету у једну од својих чизама. Увек сам са собом носио четири пара чизама, за све те услове и тешку подлогу, сећам се и те врсте терена. кући сам виђао другог терапеута за масажу у Кому – звао се Ферарио – јер сам годину дана раније имао проблем са мишићима који је било тешко излечити, али га је Ферарио решио.
„Дакле, стално сам га виђао на масажама и једном сам понео таблете са собом и питао: ‘Можеш ли да провериш шта је у њима да знам? Можда није ништа.’ После недељу дана, Ферарио је желео да разговара са мном: „Хвала Богу, ниси их узео – то је Симпамина [the product name for amphetamines sold by a pharmaceutical company in Italy in the 1960s]“, рекао је. „Могао си да се срушиш док си трчао! Има веома јаке нежељене ефекте. Опасно је.’ Од тада више ништа нисам узимао.”
ХХ: Хеленио Херрера – Фудбалски оригинални мајстор мрачних вештина Ричарда Фицпатрика (Блумсбери) сада је доступан за наручивање у тврдом повезу, аудио-књиги и е-књиги. Да бисте подржали Гуардиан, наручите свој примерак на гуардианбооксхоп.цом. Могу се наплаћивати трошкови доставе.
