Свако ко је прошле године слушао славну верзију Тхе Траиторс-а биће упознат са бившим енглеским рагби играчем Џоом Марлером. Са изузетком, испоставило се, принцезе Ане која је била умешана у случај погрешног идентитета током формалности пре утакмице Купа Калкуте у Марејфилду прошле суботе.
Очигледно несвесни да се Марлер повукао из рагбија пре 15 месеци, принцеза Ројал се зауставила да поприча са својим новим омиљеним реквизитом док је представљена тиму Енглеске у улози покровитеља шкотског рагбија. Чак је и поверила колико га је забавна нашла на Целебрити Траиторс, што би било у реду да је играч испред ње био Марлер, а не други брадати енглески предњачи, Џо Хејс.
„Мислила је да сам Џо Марлер, што је било… прилично узнемирујуће“, рекао је Хејс. „Рекла је: ‘Ужасно си духовит на ТВ-у.’“ За његову заслугу, 26-годишњи Лестеров тврдоглави – „Био сам мало запањен за почетак“ – дао је све од себе да избегне дипломатски инцидент. „Ко сам ја да је исправљам? Нисам знао шта да кажем. Скоро сам се сложио са тим.“
Принцеза је покровитељ шкотског рагбија од 1986. године, а њена ћерка Зара је удата за Мајка Тиндала, победника Енглеског светског првенства. Она, међутим, није прва особа која је помешала Марлера и Хејса.
„Имао сам свашта о томе да изгледам као Џо Марлер, али не из краљевске породице“, рекао је Хејс, који је освојио 19. утакмицу за Енглеску. Нападач Лестера је, међутим, нагласио да је сусрет прошле суботе ипак био посебан. „Свиђа ми се када упознаш покровитеља било ког синдиката против којег играш. То је веома кул тренутак.“
Марлер, 35, који је освојио 95 утакмица за Енглеску пре него што се повукао из рагбија у новембру 2024. године, постао је све познатије јавно лице откако се појавио на Би-Би-Си-јевим Целебрити Траиторс. Помало неприкладан такмичар у замку заједно са Стивеном Фрајем, Аланом Каром и Џонатаном Росом, стигао је до последње рунде пре него што је изгласан.
