Добро јутро. Читате билтен Уп Фирст. Претплатите се овде да вам га испоруче у пријемно сандуче, и слушај на подцаст Уп Фирст за све вести које су вам потребне за почетак дана.
Данашње најважније приче
Председник Трамп је у суботу најавио да планира да подигне глобалне царине од 10% до 15%. Тај потез долази дан након што је Врховни суд укинуо председникову употребу ванредних овлашћења за наметање тарифа према Међународном закону о ванредним економским овлашћењима. После пресуде, председник је тврдио да има овлашћење да наметне глобалну царину користећи неке делове Закона о трговини из 1974.
Председник Доналд Трамп одговара на питања током брифинга за штампу одржаног у Белој кући 20. фебруара 2026. у Вашингтону.
Арон Шварц/Гетти Имагес
сакрити натпис
пребаци наслов
Арон Шварц/Гетти Имагес
- 🎧 Ови делови су гломазнији од широких овлашћења које је Трамп раније тврдиокаже Мара Лиасон из НПР-а Уп Фирст. Неке тарифе ће трајати само 150 дана пре него што Конгрес мора да процени. Друге би могле да буду трајне, али захтевају вишемесечну истрагу. Пресуда високог суда значила је да републиканци неће морати да бране Трампове изузетно непопуларне тарифе, каже Лиасон. Али сада ће Конгрес морати показати своју лојалност председнику гласањем за увођење нових тарифа, за шта нису заинтересовани. Гласање би приморало законодавце да преузму више власништва над политиком за коју бирачи верују да је повећала њихове трошкове.
- 🎧 Кина је била главна мета Трампових царина. Џенифер Пак из НПР-а, која је у Шангају, извештава да су кинеска предузећа која послују са САД опрезно оптимистичан о пресуди Врховног суда. Они су се носили са неизвесношћу од Трамповог првог мандата. Председник је искористио царине против Кине као претњу да смањи трговински дефицит, заустави крађу интелектуалне својине и још много тога. Очекује се да ће Трамп посетити Кину у наредним недељама. Одлука Врховног суда од петка, у теорији, сада му је ослабила руку, каже Пак.
Док се Трамп спрема да одржи говор о стању Уније сутравећина Американаца каже да је земљи горе него пре годину дана. Најновија анкета НПР/ПБС Невс/Марист показује да већина Американаца верује да стање уније није јако.
- 🎧 Доменико Монтанаро из НПР-а каже да 60% испитаника наводи да верује да су САД горе сада него одмах након што је Трамп преузео дужност. Штавише, 55% учесника анкете гледа на председников правац за земљу као на промену на горе. Монтанаро напомиње да је овај рејтинг неодобравања највиши са којим се Трамп суочио у овој анкети у оба његова мандата. Председник је суочен са врло скептичном јавношћу током полугодишње године, што није добро за његову странку. Трампова сутрашња порука поставиће позадину за наредних неколико месеци до новембарских избора.
Федерална комисија за комуникације позива емитере да повећају „патриотски, проамерички“ садржај поводом обележавања 250. годишњице САД. У петак, Брендан Кар, председник ФЦЦ-а, покренуо је кампању „Пледге Америца Цампаигн“ како би подстакао емитере да се придруже Трамповој радној групи „Поздрав Америци 250“. Кар их је изазвао да искористе свој домет како би прославили америчко путовање. Један од Карових програмских предлога је да емитери почну сваки дан са „Банером са звездама“. Емитери нису у обавези да учествују у иницијативи ФЦЦ-а, наводи се у Царровој изјави.
Зимске олимпијске игре 2026. завршене су као једна за књигу рекорда тима САД. Спортисти су ушли у утакмице суочавајући се са питањима о протестима код куће и политици своје нације. Неке од највећих звезда тима доживеле су драматичне незгоде. Али на крају су Игре затворили са 33 медаље. Од тих медаља, САД су освојиле рекордних 12 златних, што је њихов најбољи зброј икада на Зимским играма. Америчка мушка хокејашка репрезентација освојила је последњу златну олимпијску медаљу САД у Милану, окончавши 46-годишњу сушу победивши ривала Канаду у узбудљивом финалу продужетака. Гледај Уп прве зимске игре“ осврните се на Зимске олимпијске игре 2026.
- ➡ Рејчел Трејсман из НПР-а провела вас је по целом олимпијском селу током ових игара. Њена последња репортерска свеска из Милана разбија помпу и околности завршне церемоније.
Животни савет
бее_пхотобее/ Гетти Имагес
Брига о нашим ноктима на рукама и ногама је често накнадна мисао у поређењу са начином на који размишљамо о нашим зубима и коси. Али нокти захтевају пажњу изван естетике. Да бисте били здрави и јаки, требало би да их редовно прегледате. Немојте чепати кутикуле и избегавајте прекомерно излагање води. Дерматолози и техничар за нокте деле са Лифе Кит неколико основних савета за здраве навике за нокте:
- 💅 Исеците нокте право попречно уместо у овалном облику да бисте избегли урасли нокат.
- 💅 Одморите се од маникира и педикира да би ваши природни нокти дишу. Честа употреба средстава за уклањање на бази ацетона узрокује крхкост. Стално ношење лака за нокте их мрље.
- 💅 Лагано наношење након сечења може подстаћи здрав раст и повећати сјај. Али претеривање може истањити и ослабити нокатну плочу.
За више савета о томе како да нокте одржавате здравим, послушајте ову епизоду НПР-а Лифе Кит. Претплатите се на тхе Лифе Кит билтен за стручне савете о љубави, новцу, везама и још много тога.
Слика шоу
Из пројекта ‘Хомо мобилис’. Фотографија је направљена на великој белој позадини. Неколико слика у овом пројекту имало је дигиталне корекције, углавном у белој позадини. У Хомо Мобилис Мартин Роемерс истражује однос између људи и њихових возила. Шта нам аутомобил или друго возило говори о култури, друштву и идентитету?
Мартин Роемерс
сакрити натпис
пребаци наслов
Мартин Роемерс
Фотограф Мартин Роемер провео је скоро пет година на својој деветој књизи фотографија, Хомо Мобилис. Посетио је осам земаља на четири континента, укључујући Сенегал, Индију и САД, снимивши слике око 200 аутомобила и других возила. Јединствена возила укључују превоз животиња, бицикле, па чак и аутомобил са баштом на крову. Роемер верује да дух аутомобила одражава његовог власника, говорећи много о њиховој култури, погледу на свет, идентитету и друштву. Погледајте нека од 160 возила која су ушла у књигу.
3 ствари које треба знати пре него што одете
Зграда се види у клубу Мар-а-Лаго председника Доналда Трампа, у петак, 16. јануара 2026, у Палм Бичу, Флорида (АП Пхото/Јулиа Демарее Никхинсон)
Јулиа Демарее Никхинсон/АП/АП
сакрити натпис
пребаци наслов
Јулиа Демарее Никхинсон/АП/АП
- Полиција је јуче рано ујутро пуцала и убила наоружаног човека који је ушао у Трампов приватни клуб Мар-а-Лаго у Палм Бичу, Флорида.
- Француска је Алија Акбара, 73-годишњег пакистанског имигранта који је деценијама продавао папире на левој обали Париза, прогласила витезом Националног ордена за заслуге. Ово је једно од највиших признања у земљи.
- Компликације са ракетом за лунарну мисију Артемис ИИ навеле су НАСА да најави да би могла да одложи све покушаје лансирања у марту. Мисија ће бити први пут да се људи врате у близину Месеца од 1972. године.
Овај билтен уређивао је Сузанне Нуиен.
