Џими Кимел је покренуо нове нападе на председника Трампа и изјавио да „тиранија цвета“ у Сједињеним Државама током божићног обраћања у Британији – ескалирајући његову свађу са Белом кућом месецима након што је Еј-Би-Си накратко прекинуо емисију због његових коментара о убиству конзервативног активисте Чарлија Кирка.
Ноћни водитељ је искористио алтернативну божићну поруку Цханнел 4 да каже да је „из перспективе фашизма ово била заиста сјајна година“, испоручујући један од својих најоштријих политичких монолога до сада – на британској мрежи, а не на америчкој телевизији.
Обраћање је емитовано на Божић на Каналу 4, мање од два сата након годишњег говора краља Чарлса ИИИ. Мрежа га је навела као намерно провокативан контрапункт краљевској адреси, која треба да буде нестраначка и настоји да избегне контроверзу.
Кимел се приклонио улози провокатора, оптужујући америчку владу да покушава да га ућутка док се ругао Трампу као „краљу Донију ВИИИ“.
„Можда сте прочитали у вашим шареним новинама да би председник моје земље желео да ме ућутка јер га не обожавам на начин на који он воли да буде обожаван“, рекао је Кимел у емисији.
„Америчка влада је запретила мени и компанији за коју радим, и одједном смо били искључени.
Кимел је свој повратак на телевизију описао као победу над Трампом, рекавши гледаоцима: „Победили смо, председник је изгубио.
Коментари су означили оштру ескалацију реторике Кимела, који је дуго био један од најгласнијих Трампових критичара на касноноћној телевизији.
Кимел је рекао да „овде цвета тиранија“, упозоравајући британске гледаоце да се демократско назадовање може брзо догодити.
Похвалио се да се након суспензије „враћао у етар сваке вечери дајући најмоћнијем политичару на свету право и заслужено срање“ – жаргонски британски израз који значи грдњу или укор.
„А разлог зашто вам причам ову причу је тај што можда мислите: ‘Ох, влада која ућутка своје критичаре је нешто што се дешава на местима као што су Русија, Северна Кореја или ЛА, а не Велика Британија’.
„Па, то смо мислили, а сада имамо краља Донија Осмог који позива на погубљења. То се дешава брзо.“
Прошлог месеца Трамп је рекао да су демократски посланици апеловали на припаднике америчке војске да одбију незаконита наређења која се баве „бутничким понашањем, кажњивим смрћу“, и позвали да буду ухапшени и да им се суди.
Демократе су осудиле овај језик као опасан и подстичући политичко насиље, док је Бела кућа негирала да Трамп буквално позива на погубљења, али није повукла његове референце на смртну казну.
Божићно обраћање Кимела уследило је након турбулентног пада за касноноћног водитеља, чија је емисија АБЦ накратко суспендована у септембру након политичке ватрене олује због коментара које је дао о убиству Чарлија Кирка.
Кирк је убијен током говора на колеџу у Јути, а Кимел је касније оптужио „банду МАГА“ да непоштено покушава да удаљи наводног убицу од конзервативне политике.
Ове примедбе изазвале су жестоке реакције конзервативних активиста, оглашивача и власника станица.
Неколико локалних подружница прешло је на превенцију „Јимми Киммел Ливе!“, а Дизнијева подружница АБЦ је описала да се емисија повлачи „на неодређено време“, што је изазвало националну дебату о политичком притиску, сатири и слободи говора.
Кимел је ту епизоду директно поменуо у својој божићној поруци, описујући свој повратак као „септембарско чудо“.
„Милиони и милиони људи су устали и рекли: ‘Не, ово није прихватљиво’“, рекао је он, тврдећи да подршку стижу чак и људи којима се није допао његов шоу.
„Пошто је толико људи проговорило, вратили смо се.“
Суспензија је трајала око недељу дана пре него што је АБЦ променио курс због реакције јавности. У децембру је Дизни продужио Кимелов уговор до 2027. године – што је сигнал корпоративне подршке упркос контроверзи.
Кимел је британским гледаоцима рекао да му је жао због извоза америчког политичког хаоса у иностранство.
„Нисмо сви као он“, рекао је Кимел, мислећи на Трампа.
„Тренутно пролазимо кроз мало колебања, али ћемо се снаћи.“
Алтернативна божићна порука, лансирана 1993. године, дуготрајна је традиција Канала 4 која треба да се супротстави британском краљевском обраћању гласовима изван естаблишмента.
Претходни говорници укључивали су узбуњиваче, активисте и контроверзне политичке личности.
Пост је затражио коментар од Беле куће. Трамп тек треба да реагује на Кимелово обраћање.
