
Председавајући надзорног одбора Представничког дома Џејмс Комер, Р-Ки, и други републикански чланови одбора разговарају са новинарима након затворених врата, даљинског сведочења осуђене сексуалне преступнице Гхислаине Маквелл на Капитол Хилу у понедељак.
Цхип Сомодевилла/Гетти Имагес
сакрити натпис
пребаци наслов
Цхип Сомодевилла/Гетти Имагес
Потрага законодаваца да открију информације у вези са истрагом осуђеног сексуалног преступника и финансијера Џефрија Епштајна настављена је ове недеље.
Пред Конгресом су сведочили чланови Трампове администрације, као и Епстајнова осуђена саучесница Гислен Максвел. Чланови Конгреса и даље траже одговоре на редакције Министарства правде у досијеима и истрази у целини. У међувремену, Уједињено Краљевство наставља са сопственим обрачуном.
Огромна транша докумената — укључујући мејлове, фотографије и друге документе — су материјали прикупљени током истраге Министарства правде о Епстајну и Максвелу. Многи од докумената укључују непроверене тврдње и мало контекста, ако га уопште има. Конгрес је усвојио закон којим се налаже њихово пуштање на слободу, а посланици их сада прочешљају тражећи даљу одговорност за жртве.
Ево низа најважнијих политичких вести у вези са Епстеиновим досијеима ове недеље:
Максвелово сведочење
Максвел, који је осуђен на 20 година затвора због шеме трговине децом са Епштајном, појавио се на видео снимку за давање исказа испред Надзорног одбора Представничког дома у понедељак. Републиканци и демократе тражили су одговоре на безброј питања, укључујући ко су били други саучесници умешани у ланац трговине људима и који су мушкарци сексуално злостављали девојке.

Али законодавци нису успели да извуку много од Максвела. Она је одбила да сведочи и позвала се на своје право на пети амандман да ћути како би избегла самооптуживање. Уместо тога, њен адвокат, Дејвид Оскар Маркус, прочитао је припремљену изјаву комитету. Максвел је, како је рекао, „спреман да говори потпуно и искрено“, али само ако му председник Трамп одобри помиловање.
„Само она може да пружи потпуни извештај. И некима се можда неће допасти оно што чују, али истина је битна. На пример, и председник Трамп и председник Клинтон су невини за било какву неправду. Само госпођа Максвел може да објасни зашто, а јавност има право да чује то објашњење“, рекао је Маркус.
На питање током брифинга за новинаре у уторак да ли би Трамп размотрио помиловање Максвела, секретар за штампу Каролин Ливит рекла је да то није нешто о чему је недавно разговарала са председником јер „искрено, то није приоритет“.
„Прошли пут када смо разговарали о томе, рекао је да то није нешто о чему размишља или о чему размишља“, рекла је она новинарима.

После саслушања, председник комитета Џејмс Комер, Р-Ки, рекао је да је разочаран Максвеловим недостатком сведочења, али да ће се истрага одбора наставити.
„Ја лично не мислим да јој треба дати било какав имунитет или помиловање“, рекао је он о Максвелу.
Шест имена откривено
Два посланика који су предводили Закон о транспарентности Епштајнових досијеа, закон који је приморао да се јавно објаве документи у вези са истрагом и смрћу Епштајна, још увек тврде да Министарство правде не поштује закон. Међу њиховим главним забринутостима је како је ДОЈ поступао са редиговањем у документима, укључујући редиговање имена за која кажу да је требало да буду објављена у складу са законом и у другим случајевима откривајући имена жртава.
Представници Ро Кханна, Д-Калифорнија, и Тхомас Массие, Р-Ки., прегледали су нередиговану верзију досијеа у понедељак у Министарству правде, која је по први пут доступна законодавцима. Након претраживања фајлова, Кана и Маси су рекли да су открили имена шест мушкараца у фајловима који су погрешно редиговани. Законодавци су оптужили ДОЈ за прикривање идентитета мушкараца и брисање досијеа пре објављивања.

Кханна је то рекла у Дому 70% до 80% фајлова је још редиговано и објављена су редигована имена. Заменик државног тужиоца Тод Бланш рекао је на Кс да је тај потез „натерао да се разоткрију” људи „који немају НИКАКВЕ везе са Епштајном или Максвелом”. Он је додао да су се четири од шест појавила у само једном документу.
„Двојица других мушкараца — Лес Векснер и Султан бин Сулајем — нису редиговани у једном документу, а у досијеима се помињу скоро две стотине пута, односно преко 4.700 пута“, рекла је Бланш.
у петак, Дубаи Портс Ворлд је објавио Султан Ахмед бин Сулајем је одмах дао оставку из компаније.
Током теле-товнхалл са републиканским сенатором из Кентакија Рендом Полом у уторак, Масие је рекао да Векснер, бизнисмен милијардер, треба да буде приморан да одговара на питања о свом односу са Епстајном.
У јануару, члан рангирања Хоусе Оверсигхт-а Роберт Гарсија, Д-Калифорнија, најавио је судски позив да Векснер сведочи. Векснера треба да смене посланици у Охају, где он живи, 18. фебруара. Векснеров портпарол рекао је члан НПР станици ВОСУ да је Векснер у потпуности сарађивао са савезним истражитељима пружајући позадинске информације о Епштајну и да више није контактиран.
Лутник и Бонди сведоче и надзор посланика
Секретар трговине Хауард Лутник, чије се име такође појављује у досијеима, одговорио је на питања о свом односу са Епстајном од чланова сенатског одбора у уторак током неповезаног надзорног саслушања. Лутинцк је раније рекао да је прекинуо везе са Епстајном пре него што је финансијер оптужен за било какве сексуалне злочине 2006. године.
Али најновија серија датотека садржала је преписку путем е-поште између Епштајна и Лутника 2012. године, где је Лутник планирао путовање на Епстајново острво. Лутник је признао комитету да је његова породица посетила Епстајна док је био на одмору.
„Ручали смо на острву — то је тачно — сат времена, и отишли смо са свом мојом децом, са мојим дадиљама и мојом женом, сви заједно. Били смо на породичном одмору“, рекао је Лутник. Додао је: „Не сећам се зашто смо то урадили.“
Када су Трампа у четвртак новинари питали о Лутниковој посети острву, Трамп је рекао да „није био свестан“ тога и да није разговарао са Лутником о томе.
„Никад нисам био тамо. Неко ће једног дана рећи да никад нисам био тамо“, додао је Трамп.
Упркос Лутниковој вези са Епстајном, секретар за штампу Каролин Ливит рекла је новинарима раније ове недеље да Лутник „остаје веома важан члан тима председника Трампа, а председник у потпуности подржава секретарицу“.

Америчка државна тужитељка Пам Бонди је такође сведочила пред Конгресом у среду на жестоком саслушању ДОЈ-а, током којег је више пута избегавала питања у вези са Епштајновим досијеима и вређала законодавце који су је испитивали о њима.
У једном случају, Масие је притискао Бондија зашто су нека имена, укључујући и Векснерово, редигована. Бонди је бранио рад ДОЈ-а и узвратио да је Масие патио од „Трумповог поремећаја” и да је „пропали политичар”.
Посланици су касније оптужили Бондија да је „шпијунирао“ њихове претраге нередигованих докумената у сигурним терминалима ДОЈ-а. Након што је саслушање завршено, појавила се фотографија на којој Бонди држи историју претраге републичке Прамиле Јаиапал, Д-Васх., са којом је Бонди такође вербално спаринговао.
„Чланови Конгреса би требало да буду у могућности да врше надзор, а да нас Министарство правде не шпијунира. То је нечувено и мора да престане“, Џајапал је рекао на Кс.

УК Фаллоут
Највиши лидери у Уједињеном Краљевству такође се суочавају са негативним реакцијама због Епштајнових досијеа.
Британски премијер Кеир Стармер суочио се са позивима да поднесе оставку ове недеље због односа који је његов именовани амерички амбасадор, Питер Менделсон, имао са Епстајном. Најновија серија датотека показује да је Манделсон можда поделио осетљиве информације британске владе са Епстајном.

Менделсон је поднео оставку прошле године након што су досијеи показали да је остао у контакту са Епштајном након што је Епстајн признао кривицу за наговарање проституције на Флориди, али Стармер се суочава са притиском и критикама због именовања Менделсона за почетак. Стармер је признао да је знао да је Менделсон имао везу са Епстајном пре него што га је именовао за америчког амбасадора, али је рекао да га је Менделсон лагао о обиму њихове везе.
Два члана Стармеровог кабинета, шеф кабинета, Морган МекСвини и директор комуникација Тим Алан, поднели су оставке ове недеље пошто су опозиционе странке позвале Стармера да поднесе оставку.
Епштајнови досијеи настављају да се налазе иу краљевској породици. Британска полиција испитује да ли је бивши принц Ендрју, коме је одузета титула, такође одао приватне владине информације Епстајну.


