Carvalho podnosi ostavku na mesto direktora školskog okruga L.A. Unified usred federalne istrage

22. јун 2026.

Generalni direktor sistema škola Los Angeles Unified, Alberto Carvalho, koji je bio pod FBI istragom četiri meseca, podneo je ostavku u nedelju uveče kao vođa drugog po veličini školskog sistema u zemlji, izazivajući zadivljujući kraj jedne od najznačajnijih i najvidljivijih vest u distriktu.

Njegov pravni tim potvrdio je da je poslao pismo ostavke kasno u nedelju Distriktu LA Unified i pojedinačnim članovima Upravnog odbora za obrazovanje.

„Bilo mi je veliko priznanje da služim vama,” započeo je Carvalho u pismu upućenom „studentima, porodicama, nastavnicima, zaposlenima i zajednici LAUSD-a.”

„U protekle četiri godine, zajedno, ostvarili smo istorijski napredak—dobici koji pripadaju našim učenicima, našim nastavnicima, zaposlenima i našim zajednicama,” izjavio je Carvalho. Njegovo pismo samo je nagovestilo razlog ostavke i nije izneo direktan komentar o ranim jutarnjim upadima FBI-a u njegov dom i kancelariju distrikta krajem februara, koji su izazvali njegovo stavljene na plaćeno odsustvo i imenovanje vršioca dužnosti.

„Stavljanje učenika u prvi plan uvek me vodilo u mom radu,” rekao je Carvalho. „Pošto verujem da naši školski sistemi moraju ostati fokusirani na učenike i na učenje bez distrakcija, podnosim ostavku na mesto generalnog direktora LAUSD sa današnjim danom, 21. juna 2026.”

Nije jasno da li Carvalhoov odlazak dolazi uz dogovor. Njegov ugovor postavlja minimum od 12 meseci kao isplatu ako distrikt prekine njegov rad bez razloga.

Prema izvorima iz organа za sprovođenje zakona, federalna istraga barem delom povezana je sa Carvalhoovom interakcijom sa podizvođačem koji je distriktu doneo neuspešan projekat veštačke inteligencije u vidu chatbota. U njegovom jedinom javnom saopštenju od početka istrage, koje je dostavljeno preko njegovih advokata, rekao je da nije počinio nikakvo djelo. Takođe je u martovskom saopštenju izrazio želju da se vrati na posao.

Nakon toga, pismo ostavke fokusirano je na postignuća, navodeći široko zapažene napretke u državnim testovima, rekordan pokazatelj završetka školovanja, poboljšane rezultate na kursevima i ispitima iz predmeta Advanced Placement, te podršku glasača najvećem ikad odobrenom instrumentu za modernizaciju škola distrikta.

„Najvažnije je,” dodao je, „da je naš napredak bio pravedan. Učenici sa niskim prihodima, učenici sa hendikepima, deca u hraniteljstvu, kao i učenici crne i latinoameričke puti, svi su nadmašili svoje pre-pandemijske performanse—što odražava naporan rad i posvećenost mnogih širom ovog distrikta.”

Carvalhov period na čelu bio je obeležen akademskim rastom i širokim priznanjem — a i njegovu pojavu kao zagovornika porodica doseljenika koje su postale meta agresivnih deportacionih mera s dolaskom druge Trumpove administracije.

LA Unified, pak, takođe je postao meta Trumpove administracije, koja je ponovo otvorila istragu o programu koji je pružao podršku učenicima crnim i drugim učenicima sa sličnim potrebama.

Tokom njegovog četvorogodišnjeg mandata Carvalho je preživljavao teške udarce i navigirao kroz visoko profilisane kontroverze koje nisu bile vezane za Trumpovu administraciju — uključujući masovan sajber-napad na školski sistem, navodne nezakonite troškove novca namenjenog umetničkom obrazovanju i neuspeli projekat veštačke inteligencije.

Carvalho i dalje pod federalnom istragom

Zatim je usledio munjeviti šok — FBI-ov upad u Carvalhoov dom i kancelariju 25. februara, koji se poklopio sa upadom na Floridi u domu Debre Kerr, savetnice za prodaju obrazovanja i dugogodišnje profesionalne saradnice Carvalho.

Kerr, poput Carvalha, još uvek nije optužena za kaznena dela.

Federalna istraga odnosi se na Carvalhoovu interakciju sa jednim ili više izvođača radova. Jedan od elemenata pod proučavanjem bio je ugovor distrikta sa AllHere, sada ugašenom kompanijom koja je proizvela neuspeli chatbot — koji je trebalo da koristi veštačku inteligenciju da revolucionizuje obrazovanje, ali je isključen posle nekoliko meseci.

Dva dana nakon FBI-ovog upada, 27. februara, Upravni odbor obrazovanja je Carvalhoa stavio na plaćeno administrativno odsustvo.

Odbor je imenovao iskusnog administratora distrikta Andresa Chaita za vršioca dužnosti superintendenta. Chait je u aprilu uz dogovore koji su ponovo uspostavili mir u radu uspješno izbjegao štrajk tri sindikata — ali je ostavio pitanja kritičarima u vezi sa time da li školski sistem može da priušti takav sporazum i da li bi Carvalho pristao na povoljniji dogovor.

Neki lideri sindikata gledali su Carvalha s oprezom, iako ga nisu napali snažno kao neki prošli superintendenti. Prošle nedelje, u intervjuima za The Times, lideri dva najveća sindikata — United Teachers Los Angeles i Service Employees International Union Local 99 — pozvali su na zamjenu Carvalha.

Neizvesnost oko Carvalhovog statusa lebdela je nad distriktom još od upada — a neki su kritikovali njegovo plaćeno odsustvo kako distrikt suočava sa budžetskim pritiscima i otpuštanjima zaposlenih.

Ta neizvesnost za Carvalha nije završena. On ostaje fokus federalne istrage čije smernice još nisu zvanično objavljene. Nije najavljen nikakav rok vezan za ovu istragu.

Naravno, LA Unified nije oslobođen od snažne federalne provere. Sa ili bez Carvalha, LA Unified je meta najmanje dve federalne istrage.

Trumpova administracija ispituje da li distrikt diskriminiše bele učenike time što nudi nešto manje časova i dodatno savetovanje u školama koje su pretežno nerassne. Druga istraga ispituje da li Plan za postignuće crnih učenika obezbeđuje nezakonite prednosti crnim učenicima na osnovu njihove rase.

Distrikts brani svoje ponašanje kao legalno i prošle nedelje je ponovo obezbedio finansiranje Planu za postignuće crnih učenika. Ova sredstva su bila na stolu za znatno smanjenje kao deo mnogih predloženih rezova kako bi se izbegla insolventnost u naredne dve do tri godine.

Visokoprofilni dolazak i mandat

Carvalho je u LAUSD stigao u februaru 2022. godine kao nacionalno priznat superintendentski lider, nakon što je 14 godina vodio javne škole okruga Miami-Dade.

Zaposlen na četiri godine uz platu od 440.000 USD, Carvalho je brzo usvojio strateški plan koji je uključivao detaljan, redovan pregled rezultata testova škola — kako iz godišnjih državnih testova, tako i iz periodičnih ocena distrikta.

On je takođe preduzimao korake da spreči predoziranje fentanolom i da smanji odsustvo učenika. Njegov napor da ponudi obogaćivanje i nadoknadu tokom intersemestralnih perioda krenuo je sporo, ali je postao ponavljajući program nastave.

Sistem je dobio značajne državne i nacionalne pohvale za poboljšane rezultate testova. Iako je potrebno pet godina da se dostignu ili pređu pre-pandemijske brojke, tempo oporavka i napretka nadmašio je većinu školskih sistema.

Guverner Kalifornije, Gavin Newsom, pohvalio je Carvalhoa kao nacionalnog lidera u obrazovanju.

Carvalhove borbe uključivale su trodnevni štrajk u martu 2023. godine. Ono što je sledilo bila su velika povećanja plata, naročito za zaposlene sa niskim platama koji nisu nastavnici, mada su značajna povećanja ostvarena za sve kategorije radnika.

Distrik se i dalje suočava sa izazovima od opadanja upisa i hronične odsutnosti — što, prema nekim stručnjacima, dodatno pogoršavaju pretnje federalnih deportacija.

Jasan vrhunac koji je postao sramotan bio je mart 2024. godine kada je predstavljen „Ed” — AI chatbot koji je trebalo da vodi porodice kroz obrazovanje njihovog deteta i širi njihov razvoj. Projekat je morao biti isključen za nekoliko meseci pre široke primene kada je kompanija iza njega propala.

Nešto vreme kasnije osnivač te kompanije suočio se sa savezničkim optužbama, a na kraju je Carvalho uvučen u ovu istragu kao osoba od interesa.

Finansijski trošak neuspeha chatbota — do sada — iznosio je oko 3 miliona dolara, prema LA Unified.

Prošlog septembra školski odbor je jednoglasno odobrio novi četvorogodišnji ugovor za Carvalhoa.

„Generalni direktor Carvalho razume da svaka odluka mora služiti najboljim interesima naše dece,” izjavila je tada članica odbora Karla Griego. „On je vodio sa empatijom, hrabrošću i neumornom željom da proširi mogućnosti za sve učenike. Radujem se onome što ćemo zajedno postići u godinama koje dolaze.”

Marko Petrović

Novinar sam specijalizovan za obrazovanje u Srbiji i svetu. Kroz svoje tekstove trudim se da složene teme učinim jasnim, bez gubljenja konteksta i suštine. Pratim reforme, izazove u školama i šire društvene promene koje utiču na način na koji učimo i prenosimo znanje.